Төменде әннің мәтіні берілген Ты там, я там , суретші - Алла Пугачёва аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Алла Пугачёва
Ты где-то там, а я где-то там
Разбросала нас с тобой,
Но если тебе, станет не по себе
Телефон разрывается твой
Припев:
И катятся твои слёзы, по моим щекам
И кажется не серьёзным, что ты там, а я там
И катятся твои слёзы, по моим щекам
И кажется не серьёзным, что ты там, а я там
Не рады мы, что не рядом мы,
Но так решили мы вдвоём,
Но если в тебя, целится беда
То попадает сразу в сердце моё
Припев:
И катятся твои слёзы, по моим щекам
И кажется не серьёзным, что ты там, а я там
И катятся твои слёзы, по моим щекам
И кажется не серьёзным, что ты там, а я там
Ты там, а я там…
Ты там, а я там…
Ты снова в пути, а я там, где ты
Мыслями дней, душой
Будь ты на Луне, но если плохо мне
Телефон разрывается мой
Припев:
И катятся мои слёзы, по твоим щекам
И кажется не серьёзным, что ты там, а я там
И катятся мои слёзы, по твоим щекам
И кажется не серьёзным, что ты там, а я там
Ты там, а я там…
Ты там, а я там…
Припев:
И катятся мои слёзы, по твоим щекам
И кажется не серьёзным, что ты там, а я там
И катятся мои слёзы, по твоим щекам
И кажется не серьёзным, что ты там, а я там
Ты там, а я там…
Ты там…
Сіз бір жердесіз, мен сонда бір жердемін
Бізді сенімен бірге таратты
Бірақ егер сіз өзіңізді жайсыз сезінсеңіз
Телефоныңыз бұзылып жатыр
Хор:
Ал сенің көз жасың менің бетімнен ағып жатыр
Ал сен сонда мен бармын деген маңызды емес сияқты
Ал сенің көз жасың менің бетімнен ағып жатыр
Ал сен сонда мен бармын деген маңызды емес сияқты
Жақын емеспіз қуанбаймыз,
Бірақ біз бірге шештік,
Бірақ егер қиындық сізге бағытталған болса
Бұл менің жүрегіме тура келеді
Хор:
Ал сенің көз жасың менің бетімнен ағып жатыр
Ал сен сонда мен бармын деген маңызды емес сияқты
Ал сенің көз жасың менің бетімнен ағып жатыр
Ал сен сонда мен бармын деген маңызды емес сияқты
Сен барсың, мен сондамын...
Сен барсың, мен сондамын...
Сен тағы да жолдасың, ал мен сен тұрған жердемін
Күндердің ойлары, жаным
Айдасың ба, бірақ мен үшін жаман болса
Телефоным бұзылып жатыр
Хор:
Ал менің көз жасым сенің жаныңнан ағып жатыр
Ал сен сонда мен бармын деген маңызды емес сияқты
Ал менің көз жасым сенің жаныңнан ағып жатыр
Ал сен сонда мен бармын деген маңызды емес сияқты
Сен барсың, мен сондамын...
Сен барсың, мен сондамын...
Хор:
Ал менің көз жасым сенің жаныңнан ағып жатыр
Ал сен сонда мен бармын деген маңызды емес сияқты
Ал менің көз жасым сенің жаныңнан ағып жатыр
Ал сен сонда мен бармын деген маңызды емес сияқты
Сен барсың, мен сондамын...
Сен сол жердесің бе…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз