Россия - Алла Пугачёва

Уж сколько дорог мною пройдено

В нелегкой разлуке с тобой,

И вдруг поняла тебя, Родина,

Поняла тебя в этот час роковой.

Душа твоя, как и моя, — в ссадинах,

И снова страдает народ.

И новой дороги не найдено,

А старая — в бездну ведет!

Россия!

Я верю в твои силы,

Узнаешь ты, где правда, а где ложь,

Россия, настанет и наш день, Россия,

И ты святые крылья обретешь.

Ты знала царей юродивых,

Терпела тиранов и вождей,

Стоишь предо мной, моя Родина,

Пусть голая, но без цепей!

Пусть канут во мглу ночи черные,

Ты светом людей озаришь,

Взойдешь, молодая и гордая,

И вновь этот мир озаришь!

Россия!

Я верю в твои силы,

Узнаешь ты, где правда, а где ложь,

Россия, настанет день, Россия,

И ты святые крылья обретешь.

Россия, настанет день, Россия,

И ты святые крылья обретешь.

За что ж эта боль и кручина?

За что столько горя и бед?

Горжусь я твоими мужчинами!

А женщин — добрей в мире нет!

Хочу я тебе, моя Родина!

Хотя б этой песней помочь,

Молюсь за тебя, моя Родина,

И плачу, как блудная дочь!

Россия!

Я верю в твои силы,

Узнаешь ты, где правда, а где ложь,

Россия, настанет день, Россия,

И ты святые крылья обретешь.

Қаншама жол жүрдім

Сенен қиын бөлінуде,

Кенеттен мен сені түсіндім, Отаным,

Мен сені осы бір тағдырлы сағатта түсіндім.

Сенің жаның мен сияқты тозған,

Ал халық тағы зардап шегеді.

Жаңа жол табылмады,

Ал ескісі тұңғиыққа апарады!

Ресей!

Мен сіздің күшіңізге сенемін

Шындық қайда, өтірік қайда екенін білесің,

Ресей, біздің күніміз келеді, Ресей,

Ал сіз қасиетті қанаттарға ие боласыз.

Сен қасиетті ақымақтарды білдің,

Төзген тирандар мен көсемдер,

Алдымда тұрсың, Отаным,

Жалаңаш болсын, бірақ шынжырсыз!

Қара түндер тұманға батып кетсін,

Сен адамдарды нұрмен нұрландырасың,

Өрлеу, жас және мақтаншақ,

Және сіз бұл әлемді қайтадан нұрландырасыз!

Ресей!

Мен сіздің күшіңізге сенемін

Шындық қайда, өтірік қайда екенін білесің,

Ресей, күн келеді, Ресей,

Ал сіз қасиетті қанаттарға ие боласыз.

Ресей, күн келеді, Ресей,

Ал сіз қасиетті қанаттарға ие боласыз.

Бұл қайғы мен қайғы не үшін?

Неліктен сонша қайғы мен қиыншылық?

Мен сіздің ер адамдарыңызды мақтан тұтамын!

Әлемде одан мейірімді әйелдер жоқ!

Мен сені қалаймын, Отаным!

Бұл ән көмектессе де,

Мен сен үшін дұға етемін, Отаным,

Ал мен адасқан қыздай жылап отырмын!

Ресей!

Мен сіздің күшіңізге сенемін

Шындық қайда, өтірік қайда екенін білесің,

Ресей, күн келеді, Ресей,

Ал сіз қасиетті қанаттарға ие боласыз.