Птица певчая - Алла Пугачёва

Птицей певчею, пронзая в вышине,

Синеву, синеву.

Я летала безмятежно, как во сне,

Наяву, наяву.

Не боялась ни запретов, ни угроз

На земле, на земле.

Гордо возносилась над ковром из роз

Все смелей, все смелей.

Сколько видно чудес

С высоты, с высоты.

Но дороже небес

Мне земля, где есть ты.

Не говори мне так, зачем ты так со мной?

Ведь жизнь не долгая, любовь не вечная.

Глаза закрыв, в смятеньи слышу голос твой.

Ты птица гордая, ты птица певчая,

Я отпускаю тебя.

Что с тобой случилось, милый друг?

Ты устал, ты устал.

Отчего тебя пугает вдруг

Высота, высота?

Сколько видно чудес

С высоты, с высоты,

Но дороже небес

Мне земля, где есть ты.

Не говори мне так, зачем ты так со мной?

Ведь жизнь не долгая, любовь не вечная.

Глаза закрыв, в смятеньи слышу голос твой.

Ты птица гордая, ты птица певчая,

Я отпускаю тебя.

Не отпускай меня, мне сладок этот плен,

Ведь песня нежная, не бесконечная.

Высот не нужно мне любви твоей взамен,

Я птица вешняя, я птица певчая,

Но не могу без тебя.

Әнші құстай, аспанда тесіп,

Көк, көк.

Түсімдей тыныш ұштым,

Нағыз, шын.

Ешқандай тыйымнан, қорқытудан қорықпадым

Жерде, жерде.

Мақтанышпен раушан кілемінен жоғары көтерілді

Барлығы батыл, бәрі батыл.

Қаншама кереметтерді көруге болады

Жоғарыдан, жоғарыдан.

Бірақ аспаннан да қымбат

Мен сен тұрған жермін.

Маған олай айтпа, неге маған бұлай істеп жатырсың?

Өйткені, өмір ұзақ емес, махаббат мәңгілік емес.

Көзімді жұмып, абыржып дауысыңды естимін.

Мақтаншақ құссың, сайраған құссың,

Мен сені жіберемін.

Саған не болды, қымбатты досым?

Шаршадың, шаршадың.

Неге кенет қорқып кеттің

Биіктігі, биіктігі?

Қаншама кереметтерді көруге болады

Жоғарыдан, жоғарыдан

Бірақ аспаннан да қымбат

Мен сен тұрған жермін.

Маған олай айтпа, неге маған бұлай істеп жатырсың?

Өйткені, өмір ұзақ емес, махаббат мәңгілік емес.

Көзімді жұмып, абыржып дауысыңды естимін.

Мақтаншақ құссың, сайраған құссың,

Мен сені жіберемін.

Мені жіберме, бұл тұтқын маған тәтті,

Өйткені, ән бітпейтін нәзік.

Маған сенің махаббатың үшін биіктік керек емес,

Мен көктем құсымын, мен әнші құспын,

Бірақ мен сенсіз өмір сүре алмаймын.