Песня о друге - Алла Пугачёва
С переводом

Песня о друге - Алла Пугачёва

Альбом
Коллекция, ч. 10. Это было однажды
Год
1995
Язык
`орыс`
Длительность
223280

Төменде әннің мәтіні берілген Песня о друге , суретші - Алла Пугачёва аудармасымен

Ән мәтіні Песня о друге "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Песня о друге

Алла Пугачёва

Оригинальный текст

Каким бы мир огромным не был все-таки

С ущельями и кручами высокими

В огромном мире этом под необъятным небом

Друг друга мы нашли с тобою все-таки

Подумать страшно что могли не встретиться

В тот самый вечер и под тем же месяцем

Могли пройти мы рядом не повстречавшись взглядом

И больше никогда уже не встретиться

О том как считали дни забудь

И в глаза взгляни

Рядом мы отныне рядом мы И светят радостно нам звезд огни

О том как считали дни забудь

И в глаза взгляни

Рядом мы навеки рядом мы И этот вечер голубой ее отобрать у нас с тобой

О том как считали дни забудь

И в глаза взгляни

Рядом мы отныне рядом мы И этот вечер голубой не отобрать у нас у нас с тобой

У нас с тобой

Перевод песни

Әлем қаншалықты үлкен болса да

Шатқалдары мен биік жартастары бар

Шексіз аспан астындағы осынау кең әлемде

Біз сенімен бір-бірімізді таптық

Кездеспей қалуымыз да қорқынышты

Сол кеште және сол айдың астында

Екеуміз көз тигізбей қатар өтіп кете аламыз

Және енді ешқашан кездеспе

Күндерді санауды ұмытыңыз

Және көзге қараңыз

Бұдан былай біз бір-бірімізбен біргеміз және жұлдыздардың шамдары бізге қуанышпен жарқырайды

Күндерді санауды ұмытыңыз

Және көзге қараңыз

Енді біз мәңгі қасымыздамыз және оны сенен де, менден де алып кету үшін осы көк кеш

Күндерді санауды ұмытыңыз

Және көзге қараңыз

Ендігі жерде біз жақынбыз, бұл көгілдір кешті сіз бен бізден тартып алу мүмкін емес

Бізде сіздермен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз