Одуванчик - Алла Пугачёва

Голодный ветер просит есть, и я кормлю его с руки

Мне одуванчиков совсем-совсем не жаль, но сердце рвется на куски

Душа, голодная как зверь, опять в мою стучится жизнь

Ее одной любовью можно накормить, но где мне взять ее, скажи?

Одуванчик мой, моя любовь, прости —

Время нелюбви сейчас на белом свете

Одуванчик мой, моя любовь, лети, лети

Встретимся с тобой потом, когда утизнет ветер…

Глаза слезятся на ветру, но я рукой смахну слезу

Пусть одуванчики пострижены «под ноль», им эта стрижка так к лицу

И мне к лицу моя печаль, и значит, не узнаешь ты

Что без любви душа пострижена «под ноль», как эти бывшие цветы

Одуванчик мой, моя любовь, прости —

Время нелюбви сейчас на белом свете

Одуванчик мой, моя любовь, лети, лети

Встретимся с тобой потом, когда утизнет ветер…

Одуванчик мой, моя любовь, прости —

Время нелюбви сейчас на белом свете

Одуванчик мой, моя любовь, лети, лети

Встретимся с тобой потом, когда утизнет ветер…

Аш жел тамақ сұрайды, мен оны қолымнан тамақтандырамын

Мен одуванчиктерді мүлде аямаймын, бірақ жүрегім жарылып кетті

Аң болып ашқан жан өмірімді тағы қағады

Сіз оны жалғыз махаббатпен асырай аласыз, бірақ мен оны қайдан аламын, айтыңызшы?

Менің одуваншым, менің махаббатым, кешіріңіз -

Ұнамайтын заман қазір дүниеде

Одуванчикім, махаббатым, ұш, ұш

Мен сені кейін жел басылғанда кездестіремін...

Көзім желде жасты, бірақ жасымды қолыммен сүртемін

Одуванчик нөлге дейін кесілсін, бұл шаш қиюы оларға өте жақсы сәйкес келеді

Ал менің мұңым жарасады, яғни сен танымайсың

Махаббатсыз жан осы бұрынғы гүлдер сияқты нөлге дейін кесіледі

Менің одуваншым, менің махаббатым, кешіріңіз -

Ұнамайтын заман қазір дүниеде

Одуванчикім, махаббатым, ұш, ұш

Мен сені кейін жел басылғанда кездестіремін...

Менің одуваншым, менің махаббатым, кешіріңіз -

Ұнамайтын заман қазір дүниеде

Одуванчикім, махаббатым, ұш, ұш

Мен сені кейін жел басылғанда кездестіремін...