Любовь одна виновата - Алла Пугачёва

От пылинок придорожных

И до самых дальних звезд

Мир, что мне казался сложным

Стал понятен вдруг и прост.

В нем удачу и кручину

Радость встреч и боль потерь

Лишь одной простой причиной

Объясняю я теперь.

Припев:

И понапрасну не надо

Разные причины не надо

Нам искать, конечно, не надо

Нет их, все равно, нет их, все равно.

Любовь одна виновата

Лишь любовь во всем виновата

Лишь любовь всегда виновата

То-то и оно, то-то и оно.

Лишь поэтому все чаще

Без луны и при луне

То от грусти, то от счастья

По ночам не спится мне.

По одной простой причине

Позабыть я не могу

Гор лиловые вершины

И две тени на снегу.

Припев.

Жол бойындағы шаң бөлшектерінен

Ал ең алыс жұлдыздарға

Маған күрделі болып көрінген дүние

Бұл кенеттен түсінікті және қарапайым болды.

Оның сәттілік пен бұралу бар

Кездесудің қуанышы мен жоғалтудың азабы

Бір ғана қарапайым себеп

Мен қазір түсіндіремін.

Хор:

Ал бекерге керегі жоқ

Әртүрлі себептер қажет емес

Әрине, бізге іздеудің қажеті жоқ

Олар жоқ, бәрібір, олар жоқ, бәрібір.

Жалғыз махаббат кінәлі

Тек махаббат кінәлі

Тек махаббат әрқашан кінәлі

Болды, болды.

Сондықтан да көбірек

Айсыз және аймен бірге

Не қайғыдан, не қуаныштан

Түнде ұйықтай алмаймын.

Бір қарапайым себеппен

Мен ұмыта алмаймын

таулардың күлгін шыңдары

Қарда екі көлеңке.

Хор.