Иван Иваныч - Алла Пугачёва

Ну, вот и повстречались снова мы с тобой,

Иван Иваныч, Иван Иваныч!

И я уже не та, и ты совсем седой,

Иван Иваныч, Иван Иваныч!

Но вновь, как много лет назад,

Я вижу твой веселый взгляд,

Иван Иваныч, Иван Иваныч!

Всего ты в этой жизни повидал,

В огне горел, товарищей терял,

Была дорога непроста —

То камениста, то крута,

Но не щадил ты сердца никогда!

В бою и на пиру мы оба горячи,

Иван Иваныч, Иван Иваныч!

Ты на меня в пылу напрасно не ворчи,

Иван Иваныч, Иван Иваныч!

Мол, снова я не то ношу,

Не так хожу, не так гляжу,

Иван Иваныч, Иван Иваныч!

Не в этом дело — та одежда иль не та,

Была 6 надежда, и была 6 душа чиста.

Ты вспомни сам, каким ты был,

Как презирал и как любил,

Как безоглядно ты порою жил!

Отец мой, как и ты, прошел через войну,

Иван Иваныч, Иван Иваныч!

Он больше жизни всей любил свою страну,

Иван Иваныч, Иван Иваныч!

Мне говорили — был он смел,

А как плясал он, как он пел,

Иван Иваныч, Иван Иваныч!

Та рана старая его подстерегла —

Уж нет его, такие вот дела.

Он приказал мне долго жить,

Смеяться, петь и не тужить,

С тобой, Иван Иванович, дружить!

Сегодня мы друзей любимых соберем,

Иван Иваныч, Иван Иваныч!

Сегодня мы все песни лучшие споем,

Иван Иваныч, Иван Иваныч!

Міне, біз тағы да кездестік, сен және мен,

Иван Иванович, Иван Иванович!

Мен енді бұрынғыдай емеспін, ал сен мүлдем ағардың,

Иван Иванович, Иван Иванович!

Бірақ тағы да, көп жылдар бұрынғыдай,

Мен сенің көңілді түріңді көремін,

Иван Иванович, Иван Иванович!

Бұл өмірде бәрін көрдіңіз,

Өртке күйген, жоғалған жолдастар,

Жол оңай болған жоқ

Енді тасты, содан кейін салқын,

Бірақ сен ешқашан жүрегіңді аямадың!

Шайқаста да, мейрамда да қызумыз,

Иван Иванович, Иван Иванович!

Ыстықта маған өкпелемейсің,

Иван Иванович, Иван Иванович!

Мен тағы да дұрыс емес нәрсені киіп алған сияқтымын,

Мен олай жүрмеймін, ұқсамаймын,

Иван Иванович, Иван Иванович!

Мәселе бұл емес - бұл киім немесе ол емес,

6 үміт, 6 таза жан болды.

Есіңде ме қандай болғаның,

Мен қалай жек көрдім және қалай сүйдім

Сіз кейде ойланбастан өмір сүрдіңіз!

Менің әкем де сен сияқты соғысты,

Иван Иванович, Иван Иванович!

Елін өмірінен артық сүйді,

Иван Иванович, Иван Иванович!

Маған айтты - ол батыл,

Ол қалай биледі, қалай ән айтты,

Иван Иванович, Иван Иванович!

Бұл ескі жара оны күтіп тұрды -

Ол кетті, жағдай солай.

Ол маған ұзақ өмір сүруді бұйырды

Күліңіз, ән айтыңыз және қайғырмаңыз,

Сізбен дос болыңыз, Иван Иванович!

Бүгін біз сүйікті достарымызды жинаймыз,

Иван Иванович, Иван Иванович!

Бүгін біз ең жақсы әндерді айтамыз,

Иван Иванович, Иван Иванович!