Две рюмки - Алла Пугачёва
Төменде әннің мәтіні берілген Две рюмки , суретші - Алла Пугачёва аудармасымен
Ән мәтіні Две рюмки "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Две рюмки
Алла Пугачёва
Оригинальный текст
Две рюмки до края, и обе до дна
К тебе заглянула чужая жена
К тебе заглянула чужая тоска
И прядью тяжелой коснулась виска
К тебе заглянула чужая тоска
И прядью тяжелой коснулась виска
Ты руки чужие к губам поднесешь
На пальцы чужие ты нежно дохнешь
Потом она в руки гитару берет
Потом она песни про верность поет
Как будто бы верит, как будто бы ждет!
Но дома, что ж, веры никак не найдет
Две рюмки до края, и обе до дна
К тебе заглянула чужая жена
В распахнутых окнах горит тишина
Уходит, уходит чужая жена
Две рюмки до края, и обе до дна
К тебе заглянула чужая жена
В распахнутых окнах горит тишина
Уходит, уходит чужая жена
Две рюмки до края, и обе до дна
К тебе заглянула чужая жена
В распахнутых окнах горит тишина
Уходит, уходит чужая жена
Перевод песни
Екі стакан шетіне дейін, екеуі де түбіне дейін
Біреудің әйелі саған қарады
Біреудің сағынышы саған қарады
Және ауыр жіппен ғибадатханаға қол тигізді
Біреудің сағынышы саған қарады
Және ауыр жіппен ғибадатханаға қол тигізді
Сіз басқа біреудің қолын ерніңізге апарасыз
Басқа адамдардың саусақтарында сіз ақырын дем аласыз
Сосын ол гитараны қолына алады
Содан кейін ол адалдық туралы әндер айтады
Сенетіндей, күтіп тұрғандай!
Бірақ үйде ол сенім таппайды
Екі стакан шетіне дейін, екеуі де түбіне дейін
Біреудің әйелі саған қарады
Ашық терезелерде тыныштық өртенеді
Кету, біреудің әйелін қалдыру
Екі стакан шетіне дейін, екеуі де түбіне дейін
Біреудің әйелі саған қарады
Ашық терезелерде тыныштық өртенеді
Кету, біреудің әйелін қалдыру
Екі стакан шетіне дейін, екеуі де түбіне дейін
Біреудің әйелі саған қарады
Ашық терезелерде тыныштық өртенеді
Кету, біреудің әйелін қалдыру
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз