Да - Алла Пугачёва

Как мы близки с тобой

Нам даже слов не надо

Только спроси, взглядом спроси меня

И вновь я, как тогда

Тебе отвечу взглядом —

Да, да, да, да…

И если нам судьба

Тысячу лет подарит

Тысячу лет буду гордиться я

Что ты — любовь моя

В белых снегах зимы

Или в пустыне рыжей

Только спроси, молча спроси меня

Я прибегу туда

И рядом ты услышишь:

Да, да, да…

Да!

Если решит судьба

Нас разлучить навеки

Не разлюблю!

Не позабуду я

Тебя, любовь моя!

Тебя, любовь моя

Да!

Да!

Да!

Да!

Да!

Да…

Біз сізге қаншалықты жақынбыз

Бізге тіпті сөз керек емес

Тек сұраңыз, көзіңізбен сұраңыз

Тағы да мен, сол кездегідей

Мен саған қарап жауап беремін -

Ия ия ия ия…

Ал егер біз тағдыр болсақ

Мың жыл береді

Мың жыл мақтанамын

сен қандайсың менің махаббатым

Қыстың аппақ қарында

Немесе қызыл шөлде

Тек сұраңыз, үнсіз сұраңыз

Мен сонда жүгіремін

Ал жақын жерде сіз естисіз:

Ия ия ия…

Иә!

Тағдыр шешсе

Бізді мәңгілікке ажырат

Мен махаббаттан айырылмаймын!

Мен ұмытпаймын

Сен, махаббатым!

Сен, махаббатым

Иә!

Иә!

Иә!

Иә!

Иә!

Иә…