
Төменде әннің мәтіні берілген Бессонница , суретші - Алла Пугачёва аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Алла Пугачёва
До края земли солнце краем дотронется
И окна малиновым вспыхнут огнем
И выйдет терзать мою душу, бессонница
Из черной пещеры, где пряталась днем
Припев:
Душа скорбит и молится у бездны на краю
И ждет, когда бессонница начнет игру свою
Тоска за мною гонится, за прошлое плачу
Уйди, прошу, бессонница, забыть его хочу
И светлые помню я дни, и хорошие,
Но все заслонит вдруг былая беда
И ночь напролет убегаю от прошлого
И все убежать не могу никуда
Припев:
Душа скорбит и молится у бездны на краю
И ждет, когда бессонница начнет игру свою
Тоска за мною гонится, за прошлое плачу
Уйди, прошу, бессонница, забыть его хочу
Наступит рассвет, и душа успокоится
И будет лазурный сиять небосвод,
Но в черной пещере волчица-бессонница
Меня вспоминает и вечера ждет
Припев:
Душа скорбит и молится у бездны на краю
И ждет, когда бессонница начнет игру свою
Тоска за мною гонится, за прошлое плачу
Уйди, прошу, бессонница, забыть его хочу
Тоска за мною гонится, за прошлое плачу
Уйди, прошу, бессонница, забыть его хочу
Күн жердің шетіне тиеді
Ал терезелер қып-қызыл отқа айналады
Ал ол менің жанымды азаптау үшін шығады, ұйқысыздық
Күндіз тығылған қара үңгірден
Хор:
Шеттегі шыңырауда жан жоқтап, дұға оқиды
Ал ұйқысыздық өз ойынын бастауды күтеді
Сағыныш мені қуып барады, өткенді жылатады
Кет, өтінемін, ұйқысыздық, мен оны ұмытқым келеді
Жарқын күндер мен жақсылар есімде,
Бірақ бәрі кенеттен өткен бақытсыздықтың көлеңкесінде қалады
Ал мен түні бойы өткеннен қашамын
Ал мен ешқайда қаша алмаймын
Хор:
Шеттегі шыңырауда жан жоқтап, дұға оқиды
Ал ұйқысыздық өз ойынын бастауды күтеді
Сағыныш мені қуып барады, өткенді жылатады
Кет, өтінемін, ұйқысыздық, мен оны ұмытқым келеді
Таң атып, жан тынышталады
Ал аспан нұрлы болады,
Бірақ қара үңгірде ұйқысыз ана қасқыр
Ол мені есіне алып, кешті күтеді
Хор:
Шеттегі шыңырауда жан жоқтап, дұға оқиды
Ал ұйқысыздық өз ойынын бастауды күтеді
Сағыныш мені қуып барады, өткенді жылатады
Кет, өтінемін, ұйқысыздық, мен оны ұмытқым келеді
Сағыныш мені қуып барады, өткенді жылатады
Кет, өтінемін, ұйқысыздық, мен оны ұмытқым келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз