А ты не знал - Алла Пугачёва
С переводом

А ты не знал - Алла Пугачёва

Альбом
Золотые песни
Год
1999
Язык
`орыс`
Длительность
250360

Төменде әннің мәтіні берілген А ты не знал , суретші - Алла Пугачёва аудармасымен

Ән мәтіні А ты не знал "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

А ты не знал

Алла Пугачёва

Оригинальный текст

А ты не знал, что я живу на белом свете,

Не знал, что день и ночь огнем сиял в моих глазах,

И ты летал, как молодой залетный ветер,

И оставлял меня, девчонку рыжую в слезах.

А ты не знал, что в сердце я тебя хранила,

И боль твою себе брала,

А ты не знал, что я тебя всегда любила,

Что я тебя всегда ждала.

Ты не знал, ты не знал,

Ах ты не знал, очень жаль

Ах, очень жаль, что ты не знал о том.

А ты не знал, что я была с тобой незрима,

Что так отчаянно рвалась к тебе душа и плоть,

А ты не знал, как я стояла у обрыва,

Как от беды лихой, той ночью спас меня Господь.

А ты не знал, что в сердце я тебя хранила,

И боль твою себе брала,

А ты не знал, что я тебя всегда любила,

Что я тебя всегда ждала.

Ты не знал, ты не знал,

Ах ты не знал, очень жаль

Ах, очень жаль, что ты не знал о том.

А ты не знал, как часто было мне обидно,

И сколько черных туч промчалось по моей судьбе,

А ты не знал, что в сердце я тебя хранила,

И боль твою брала себе,

А ты не знал, что я всегда тебя любила,

Что эта песня о тебе.

Ты не знал, ты не знал,

Ах ты не знал, очень жаль,

Ах, очень жаль,

Но ты не знал, но ты не знал, ты не знал

Ах, как жаль, ах, как жаль

Ты не знал, очень жаль.

Перевод песни

Ал сен менің дүниеде тұратынымды білмедің,

Білмедім күндіз-түні көзіме от жарқырап,

Ал сен жас адасқан желдей ұштың,

Ал ол мені, қызыл шашты қызды жылап тастап кетті.

Мен сені жүрегімде сақтағанымды білмедің,

Ал мен сенің дертіңді алдым,

Мен сені әрқашан жақсы көретінімді білмедің,

Мен сені әрқашан күткенім үшін.

Білмедің, білмедің

О, сен білмедің, өкінішті

Бұл туралы білмегеніңіз өте өкінішті.

Ал сен менің қасыңда көрінбейтінімді білмедің,

Жаныңыз бен тәніңіз сізге соншалықты асығады,

Сіз менің жартаста қалай тұрғанымды білмедіңіз,

Сол түні бақытсыздықтан құтылып, Жаратқан Ие мені құтқарды.

Мен сені жүрегімде сақтағанымды білмедің,

Ал мен сенің дертіңді алдым,

Мен сені әрқашан жақсы көретінімді білмедің,

Мен сені әрқашан күткенім үшін.

Білмедің, білмедің

О, сен білмедің, өкінішті

Бұл туралы білмегеніңіз өте өкінішті.

Сіз менің қаншалықты жиі ренжігенімді білмедіңіз,

Тағдырыма қанша қара бұлт жүгірді,

Мен сені жүрегімде сақтағанымды білмедің,

Ал мен сенің дертіңді алдым,

Мен сені әрқашан жақсы көретінімді білмедің,

Бұл ән сен туралы.

Білмедің, білмедің

Әй, сен білмедің, өкінішті

Әй, өкінішті

Бірақ сен білмедің, бірақ сен білмедің, білмедің

Ой не деген өкінішті, о не деген өкінішті

Білмедің, өкінішті.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз