Записки - Александр Новиков

Она мне писала не письма, записки

В конвертах смешных,

И осень мне поступью лисьей носила

Как золото их.

Семь строк без ошибки, помарки

Кружавных, как вальс на балу,

И клеила мне вместо марки

Помадный большой поцелуй.

Ах, записки, запи-записочки

От девчонки, от кисочки,

Ах, журавлик бумажный, какой ты смешной.

Ах, записки, запи-записочки

От девчонки, от кисочки,

Я закрою глаза, и он снова кружит надо мной.

Линейки косые, как дождик,

Ни строчки размыть не смогли,

Летает журавлик, как может,

С ладони её до земли.

И что-то ещё между строчек

Не может мне в голос прочесть,

Но хочет, из неба так хочет,

Мне бросить хорошую весть.

Ах, записки, запи-записочки

От девчонки, от кисочки,

Ах, журавлик бумажный, какой ты смешной.

Ах, записки, запи-записочки

От девчонки, от кисочки,

Я закрою глаза, и он снова кружит надо мной.

Ах, записки, запи-записочки

От девчонки, от кисочки,

Ах, журавлик бумажный, какой ты смешной.

Ах, записки, запи-записочки

От девчонки, от кисочки,

Я закрою глаза, и он снова кружит надо мной.

Ол маған хат, жазба емес жазды

Күлкілі конверттерде

Ал күз мені түлкідей алып жүрді

Олардың алтындары сияқты.

Қатесіз жеті жол, дақтар

Шілтер, балдағы вальс сияқты,

Ал ол мені мөрдің орнына жапсырды

Ерін далабы үлкен сүйіспеншілік.

О, жазбалар, жазбалар

Қыздан, мысықтан,

О, қағаз тырна, сен қандай күлкілісің.

О, жазбалар, жазбалар

Қыздан, мысықтан,

Мен көзімді жұмдым, ол менің үстімде қайтадан айналады.

Билеушілер жаңбыр сияқты қиғаш

Сызықты бұлдырату мүмкін болмады,

Тырна шамасы келгенше ұшады,

Оның алақанынан жерге дейін.

Жолдар арасында тағы бір нәрсе

Даусымды оқи алмаймын

Бірақ ол көктен қалайды,

Менің айтар жақсы жаңалығым бар.

О, жазбалар, жазбалар

Қыздан, мысықтан,

О, қағаз тырна, сен қандай күлкілісің.

О, жазбалар, жазбалар

Қыздан, мысықтан,

Мен көзімді жұмдым, ол менің үстімде қайтадан айналады.

О, жазбалар, жазбалар

Қыздан, мысықтан,

О, қағаз тырна, сен қандай күлкілісің.

О, жазбалар, жазбалар

Қыздан, мысықтан,

Мен көзімді жұмдым, ол менің үстімде қайтадан айналады.