Төменде әннің мәтіні берілген Улица Восточная , суретші - Александр Новиков аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Александр Новиков
Рестораны шумные — колдовское зелье,
Юное, безумное, пьяное веселье.
Софочки, да Любочки, а в придачу к ним
Кофточки, да юбочки — сигаретный дым.
Улица Восточная — горе и отрада.
Годы мои юные вдаль по ней текли.
И теперь о прожитом сожалеть не надо.
Про забавы первые, дерзкие мои.
Не о том жалею я, что промчалось тройкой,
Вдаль по этой улице прогремело бойко.
Мне вдогонку броситься поздно за тобой.
От меня уносится колокольчик твой.
Улица Восточная — как стрела прямая.
До тебя по улице мне подать рукой.
Мы по этой улице столько лет шагали,
А сошлись на улице, улице другой.
Мейрамханалар шулы - бақсы сусыны
Жас, ессіз, мас көңілді.
Софочки, иә Любочки және оларға қосымша
Блузкалар мен юбкалар - темекі түтіні.
Шығыс көшесі - қайғы мен қуаныш.
Менің жастық жылдарым онымен алысқа ағып жатты.
Ал енді өткенге өкінудің қажеті жоқ.
Алдымен қызық туралы, менің батылдығым.
Мен оның үштікте өткеніне өкінбеймін,
Алыстан осы көшенің бойында күн күркіреді.
Артыңнан кеш қуып келемін.
Қоңырауың мені алып кетті.
Шығыс көшесі түзу жебе тәрізді.
Саған көшеде жаяу жүру менің қолымнан келеді.
Осы көшемен қаншама жыл жүріп келеміз,
Ал олар көшеде, басқа көшеде келісті.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз