Скамеечка - Александр Новиков

Сосед съезжает, но душе моей не легче, –

По всем углам витает грустный дух.

Съезжает с дома мой сосед – краснодеревщик,

Прощальных слов не выговорить вслух.

В любой доске он тонко чуял пол прекрасный

И кол осиновый умел так заточить,

Что тот казался – древесиной красной,

И он искал, кому его всучить.

Табачным дымом он, смолой и политурой

Пропитан был от пяток до бровей.

Я заказал ему одну скамейку сдуру –

Чтоб, если – в суд, то ехать со своей.

Он так хотел вложить в нее тепла и лоска,

Но в доски въелась биография моя,

И мне, взамен, строгнулась лавкой жесткой

Чужой работы черная скамья.

Сосед съезжает нынче в ночь как спозаранок,

Метет опилок пыльную труху.

Оставь, оставь ты мне на память свой рубанок –

Строгать сучки и жизни шелуху.

Сосед съезжает, будто по квартирной сменке, –

Зевнула дверь и в доме слышно стало то,

Как тикают часы на голой стенке –

Как будто долбит в темя долото.

Постой, постой!

На рубль, на копеечку,

Строгни мне напоследок новодел.

Хочу, хочу

иметь свою скамеечку –

Ведь, на казенной я уже сидел.

Постой, постой!

Постелим телогреечку,

На посошок присядем и допьем.

Чтоб, боже упаси,

на ту скамеечку

Не усадили нас с тобой вдвоем.

Дай бог, чтоб никогда

на ту скамеечку

Не усадили нас с тобой вдвоём.

Көрші көшіп барады, бірақ менің жаным оңай емес, -

Қайғылы рух әр бұрышта ұшады.

Менің көршім, кабинетші үйден көшіп барады,

Қоштасу сөздері дауыстап айтылмайды.

Кез келген тақтада ол әдемі еденді нәзік сезінді

Ал көктерек қазығы оны қайрауды білді,

Ол қызыл ағаш сияқты көрінді,

Және ол соған итермелейтін біреуді іздеді.

Ол темекі түтіні, шайыр және лак

Ол өкшеден қасқа дейін сіңдірілген.

Мен оған ақымақтықпен бір орындықты бұйырдым -

Сондықтан, егер - сотқа, онда өзіңізбен бірге барыңыз.

Ол оған жылу мен жылтырақ салғысы келді,

Бірақ менің өмірбаяным тақталарды жеді,

Ал маған жауап ретінде оны қатты орындық отырғызды

Басқа біреудің қара орындығы.

Көрші түнде таңертең ерте сияқты көшіп жатыр,

Үгінділер шаңды шаңды сыпырады.

Кетіңіз, маған планеріңізді естелік ретінде қалдырыңыз -

Ұшақ түйіндері мен өмірдің қабығы.

Көрші пәтер ауысымындағыдай көшіп кетеді, -

Есік есінеп, үй ішінде естілді

Жалаңаш қабырғада сағат қалай соғады -

Бастың тәжіне қашауды соққандай.

Тоқта, тоқта!

Бір рубльге, бір тиынға,

Маған соңғы рет ремейк беріңізші.

Want Want

өз орындығың бар

Ақыр аяғында мен желкеде отырдым.

Тоқта, тоқта!

Денені жылытайық,

Жолға отырып, ішіп алайық.

Сонымен, Құдай сақтасын,

сол орындықта

Біз сенімен бірге отырған жоқпыз.

Құдай сақтасын ешқашан

сол орындықта

Біз сенімен бірге отырған жоқпыз.