Развязать бы мой язык - Александр Новиков

Развязать бы мой язык,

Да завяжут руки.

Думал, в голос — вышло в крик

Под стальные звуки.

Думал, нет, не для меня

Каменные стены.

Думал, быстрого коня —

Конь обыкновенный.

У ворот пустых Троян —

Адская находка.

Думал, ветром буду пьян,

Оказалось — водкой.

И, пропившись в пух и прах,

Лихо расплатился

Самой лучшей из рубах —

Той, что я родился.

Не считал потом рубцов,

Да хватал их грудью.

Свечку жег от двух концов —

Думал, ярче будет.

Думал, нет, не до седин

Тянутся потери.

Думал — люди, верил им.

Оказалось — звери.

Думал — в плач, а вышло — в смех.

От испуга, верно.

Думал, к плахе после всех —

Оказался первым.

Наплевать, на ком теперь

Ты, моя рубаха.

В самой горькой из потерь —

Лишь минута страха.

Из груди — унылый стон

От смертельной скуки.

Думал — явь, а вышло — сон.

Вот такие штуки.

Тілімді шеш

Қолдарын байласын.

Мен бұл дауыста деп ойладым - бұл жылау болып шықты

Болат дыбыстарының астында.

Мен жоқ деп ойладым, мен үшін емес

Тас қабырғалар.

Мен жүйрік ат деп ойладым -

Қарапайым жылқы.

Бос трояндардың қақпасында -

Тозақ табу.

Мен желге мас боламын деп ойладым

Бұл арақ болып шықты.

Ал тоғызға дейін мас болып,

танымал болды

Көйлектердің ең жақсысы -

Мен дүниеге келген адам.

Мен кейінірек тыртықтарды санамадым,

Иә, мен оларды кеудеммен ұстадым.

Шамды екі шетінен жағып жіберді -

Ол жарқынырақ болады деп ойладым.

Мен ойладым, жоқ, ағарған шашқа емес

Шығындар созылады.

Мен адамдарды ойладым, мен оларға сендім.

Олардың жануарлар екені белгілі болды.

Мен ойладым - жылауда, бірақ күлімде болды.

Қорқыныштан, дұрыс.

Мен ойладым, бәрібір блокқа -

Бірінші болып шықты.

Қазір кімнің екені маңызды емес

Сен менің көйлегімсің.

Ең ауыр шығында -

Бір сәт қорқыныш.

Кеудеден – мұңды мұң

Өлімге әкелетін зерігуден.

Мен ойладым – шындық, бірақ шықты – арман.

Міне, осындай нәрселер.