Побрякушка - Александр Новиков

Хоть на палец или в ушко,

Поощряя красоту,

Я куплю вам побрякушку

В промежуточном порту,

Где по-русски, не считаясь,

Я куплю любой ценой,

Чтоб на вас она болтаясь,

Хоть чуть-чуть дышала мной.

Вам — как по снегу полозья —

Палец ей окольцевать.

Но слетит, ударит оземь

И забьется под кровать,

Потому что у торговца

Нехорошая рука:

Он дарить не чаял вовсе —

Он продал наверняка.

Он продал.

А сам смеется,

Тормоша ее в горсти:

— Ты гляди, с другим схлестнется,

Потеряет, не найти!

Так возьми еще хоть пару —

Испытаешь не одну.

Я отдам почти задаром

И, поверь, не обману.

Я о нем, как о болезни,

Расскажу вам, покривясь,

Чтоб, когда кольцо исчезнет,

Оправдались вы, смеясь,

Чтоб как лучшую подружку,

Коль останетесь одна,

Вспоминали побрякушку.

Побрякушку — грош цена.

Побрякушке — грош цена.

Тіпті саусақта немесе құлақта,

сұлулықты ынталандыру,

Мен саған әшекей сатып аламын

Аралық портта,

Орысша қайда, санамай-ақ,

Мен кез келген бағамен сатып аламын

Ол сенімен араласуы үшін,

Тым болмаса аздап дем алдым.

Сіз қарда сырғанау ұнайсыз -

Саусағына қоңырау шалыңыз.

Бірақ ол ұшып кетеді, жерге соғылады

Және төсек астына жасырын

Өйткені саудагер

Жаман қол:

Ол мүлдем бергісі келмеді -

Ол міндетті түрде сатты.

Ол сатты.

Және ол күледі

Оны бір уыспен тежеп:

- Қарап тұрсаңыз, ол басқамен соқтығысады,

Жоғалған, табылған жоқ!

Сондықтан тағы бір-екі алыңыз

Сіз тек біреуін бастан өткермейсіз.

Мен ештеңеге дерлік беремін

Ал, сеніңіз, мен алдамаймын.

Мен оны ауру ретінде айтып отырмын,

Мен саған айтамын, мырс етіп,

Сондықтан сақина жоғалып кеткенде

Өзіңді ақтап күлдің,

Сондықтан ең жақсы дос қыз ретінде,

Жалғыз қалсаң

Олар әшекейлерді есіне алды.

Әшекейдің құны жоқ.

Блинг түкке тұрғысыз.