Трики-трики - Александр Марцинкевич
С переводом

Трики-трики - Александр Марцинкевич

Альбом
Всё для тебя
Год
2007
Язык
`орыс`
Длительность
188490

Төменде әннің мәтіні берілген Трики-трики , суретші - Александр Марцинкевич аудармасымен

Ән мәтіні Трики-трики "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Трики-трики

Александр Марцинкевич

Оригинальный текст

Ветер, песню подари,

Тихую и нежную.

Что поёшь мне до зари

В даль летя безбрежную?

Подари, луна, мне свет,

А звезда сиянье,

Подари мне, ночь, рассвет,

А любовь страданье.

Трики-трики, трики-трики, я люблю тебя!

Трики-трики, трики-трики, ты душа моя!

Подари мне, небо, дождь —

Смой обиды пршлые.

Снова сердце расстревожь

Песнями хорошими.

Подари мне, солнце, день —

Дай, земля, мне силы.

От любви осталась тень,

Да, лишь, образ милой.

Перевод песни

Жел, маған ән бер

Тыныш және жұмсақ.

Таң атқанша маған не айтасың

Шексіз қашықтыққа ұшасыз ба?

Жарық бер, ай,

Ал жұлдыз жарқырайды

Маған түн, таң,

Ал махаббат - бұл азап.

Трик-трюк, трюк, мен сені жақсы көремін!

Айла-айла, айла-амал, сен менің жанымсың!

Маған аспан, жаңбыр бер

Өткен реніштерді жуыңыз.

Қайтадан жүрегіңді жарала

Жақсы әндер.

Маған күн, бір күн беріңіз -

Маған, жер, күш бер.

Махаббат көлеңкесін қалдырды

Иә, жай ғана сүйкімді сурет.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз