Все, как прежде - Александр Малинин

Все как прежде, все та же гитара

Шаг за шагом ведет за собой,

В такт аккордам мелодии старой

Чуть колышется бант голубой.

Все как прежде, но только седея,

Поникает моя голова,

Да и голос звучит, не умея

Нанизать на аккорды слова.

С этой маленькой старой гитарой

Я смеялся, и плакал, и пел.

И за песней, за струнной забавой,

Оглянуться на жизнь не успел.

А теперь даже песен не стало.

Жизнь прошла, обошла стороной.

И осталась вот эта гитара

Долгим вечером плакать со мной.

И осталась вот эта гитара

Долгим вечером плакать со мной.

Бәрі бірдей, бір гитара

Қадам сайын жетелейді

Ескі әуеннің аккордтарының ырғағымен

Көк бантик сәл тербеледі.

Бәрі бұрынғыдай, бірақ тек сұрға айналады,

Менің басым салбырап тұр

Иә, және дауыс естіледі, қалай екенін білмей

Аккордтағы тізбекті сөздер.

Осы кішкентай ескі гитарамен

Күлдім, жыладым, ән айттым.

Ән үшін, ішекті қызық үшін,

Өмірге қайта қарауға уақытым болмады.

Ал қазір тіпті әндер де жоғалып кетті.

Өмір өтті.

Ал мына гитара қалды

Ұзақ кеште менімен бірге жыла.

Ал мына гитара қалды

Ұзақ кеште менімен бірге жыла.