Белый конь - Александр Малинин

Я хотел въехать в город на белом коне,

Да хозяйка корчмы улыбнулась мне.

На мосту, видно, мельник взгляд бросил косой,

И остался я на ночь с хозяйкою той.

Конь узду рвал из рук, в путь просился скорей,

Но не слышат влюбленные лучших друзей.

Я всю ночь до утра в той корчме пировал,

А на привязи конь обо мне тосковал.

Белый конь, белый конь, я тебя потерял.

Белый конь от меня по степи ускакал.

Белый конь, белый конь, потерял я коня,

Только снег, белый снег укрывает меня.

Я наутро проснулся с больной головой,

Я понять не могу, что же стало со мной.

Где хозяйка моя, что всю ночь обнимал?

В чистом поле один на снегу я лежал...

Где же белый мой конь, где с казною сума?

Было лето вчера, а сегодня - зима.

Я хотел въехать в город на белом коне,

Да хозяйка корчмы улыбнулась мне.

Белый конь, белый конь, я тебя потерял.

Белый конь от меня по степи ускакал.

Белый конь, белый конь, потерял я коня,

Только снег, белый снег укрывает меня.

Ақ боз атқа мініп қалаға кіргім келді

Иә, тавернаның иесі маған күлді.

Көпірде, шамасы, диірменші қиғаш қарады,

Ал мен әлгі қожайынмен бір түнге қалдым.

Ат тізгінін қолынан жұлып алды, тезірек жол сұрады,

Бірақ ғашықтар ең жақсы достарды естімейді.

Мен түні бойы таңға дейін сол тавернада тойладым,

Ал, тұлпарда ат мені аңсады.

Ақ боз ат, ақ боз ат, сенен айырылдым.

Ақ боз ат даланың арғы жағында меннен алыстап кетті.

Ақ боз ат, ақ боз ат, аттан айырылдым

Тек қар, аппақ қар жауып жатыр мені.

Таңертең бас ауырып ояндым

Мен өзіме не болғанын түсіне алмаймын.

Түні бойы мені құшақтап алған қожайыным қайда?

Ашық далада, қарда жалғыз, мен жаттым ...

Ақ боз атым қайда, қазынасы бар қап қайда?

Кеше жаз болатын, бүгін қыс.

Ақ боз атқа мініп қалаға кіргім келді

Иә, тавернаның иесі маған күлді.

Ақ боз ат, ақ боз ат, сенен айырылдым.

Ақ боз ат даланың арғы жағында меннен алыстап кетті.

Ақ боз ат, ақ боз ат, аттан айырылдым

Тек қар, аппақ қар жауып жатыр мені.