Вавилон - Александр Малинин

Вавилон, ты самый лучший город всех времен,

Над тобой цвели висячие сады.

По утрам шумел на рынках говор всех времен,

И никто не знал ни горя, ни вражды.

Мы стали чудо из чудес,

Мы строить башню до небес.

О, Вавилон, о, Вавилон,

Как ты могуч, как ты силен.

О, Вавилон, о, Вавилон.

О, Вавилон, о, Вавилон,

Как ты могуч, как ты силен.

О, Вавилон, о, Вавилон,

О, Вавилон, о, Вавилон.

Звездочет по нашей просьбе сделал нам расчет.

Все дела свои забросили мы прочь.

И с тех пор у нас строительство великое идет,

Башню мы до неба строим день и ночь.

По кирпичу для башни той

Мы разобрали город свой.

О, Вавилон, о, Вавилон,

Как ты могуч, как ты силен.

О, Вавилон, о, Вавилон.

О, Вавилон, о, Вавилон,

Как ты могуч, как ты силен.

О, Вавилон, о, Вавилон,

О, Вавилон, о, Вавилон.

О, Вавилон, о, Вавилон,

Зачем же Бог нам помешал,

Все языки племен смешал.

О, Вавилон.

И нашу башню, вот беда,

Нам не достроить никогда.

О, Вавилон, о, Вавилон.

О, Вавилон, о, Вавилон,

Ты был могуч, ты был силен.

О, Вавилон, о, Вавилон.

О, Вавилон, о, Вавилон,

Ты был могуч, ты был силен.

О, Вавилон, о, Вавилон,

О, Вавилон, ты был могуч,

О, Вавилон, ты был силен.

О, Вавилон, ты был могуч,

Ты был силен, о, Вавилон.

Вавилон, сен барлық уақыттағы ең жақсы қаласың,

Үстіңізде аспалы бақтар гүлденді.

Таңертең барлық уақыттағы әңгіме базарларда шу болды,

Ал қайғыны да, қастықты да ешкім білмеді.

Ғажайып ғажайыпқа айналдық,

Біз аспанға мұнара саламыз.

О, Вавилон, о Вавилон

Сіз қандай күштісіз, сіз қандай күштісіз.

О, Вавилон, о Вавилон

О, Вавилон, о Вавилон

Сіз қандай күштісіз, сіз қандай күштісіз.

О, Вавилон, о Вавилон

О, Вавилон, о Вавилон

Астролог біздің өтінішіміз бойынша бізге есеп берді.

Біз барлық істерімізді тастадық.

Содан бері бізбен бірге үлкен құрылыс жүріп жатыр,

Күндіз-түні аспанға мұнара саламыз.

Мұнараға арналған кірпіш кірпіш

Біз қаламызды бөлшектедік.

О, Вавилон, о Вавилон

Сіз қандай күштісіз, сіз қандай күштісіз.

О, Вавилон, о Вавилон

О, Вавилон, о Вавилон

Сіз қандай күштісіз, сіз қандай күштісіз.

О, Вавилон, о Вавилон

О, Вавилон, о Вавилон

О, Вавилон, о Вавилон

Құдай бізге неге араласты,

Тайпалардың барлық тілдері араласып кеткен.

О, Вавилон.

Біздің мұнара, бұл қиындық,

Біз құрылысты ешқашан аяқтамаймыз.

О, Вавилон, о Вавилон

О, Вавилон, о Вавилон

Күшті едің, күшті едің.

О, Вавилон, о Вавилон

О, Вавилон, о Вавилон

Күшті едің, күшті едің.

О, Вавилон, о Вавилон

Уа, Вавилон, сен құдіретті едің

О, Вавилон, сен күшті едің.

Уа, Вавилон, сен құдіретті едің

Сен күшті едің, Вавилон.