Уходит любовь - Александр Малинин
С переводом

Уходит любовь - Александр Малинин

Альбом
50 лучших песен
Год
2018
Язык
`орыс`
Длительность
220800

Төменде әннің мәтіні берілген Уходит любовь , суретші - Александр Малинин аудармасымен

Ән мәтіні Уходит любовь "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Уходит любовь

Александр Малинин

Оригинальный текст

Все поняв, не обидевшись,

Тихо уходит любовь

Оставляя возможность жить гордо,

Но вряд ли счастливо.

Непонятно, зачем она вновь

Возвращает мне прежний покой.

Очень странно уходит любовь,

А приходит красиво.

Непонятно, зачем она вновь

Возвращает мне прежний покой.

Очень странно уходит любовь,

А приходит красиво.

Может быть, время что-то изменит,

Что-то исправит, может быть.

Может быть, снова хоть на мгновенье

Сможем друг друга полюбить.

Поселив в замерзающих душах

Океан пустоты,

Назовем все, что мы пережили,

Раем и адом.

И, наверно, попробую я,

И, конечно, попробуешь ты

Снова встретить любовь,

Ведь она где-то здесь, где-то рядом.

И, наверно, попробую я,

И, конечно, попробуешь ты

Снова встретить любовь,

Ведь она где-то здесь, где-то рядом.

Может быть, время что-то изменит,

Что-то исправит, может быть.

Может быть, снова хоть на мгновенье

Сможем друг друга полюбить.

Может быть, время что-то изменит,

Что-то исправит, может быть.

Может быть, снова хоть на мгновенье

Сможем друг друга полюбить.

Может быть, время что-то изменит,

Что-то исправит, может быть.

Может быть, снова хоть на мгновенье

Сможем друг друга полюбить.

Перевод песни

Бәрін түсініп, ренжімей,

Махаббатты тыныш қалдырады

Мақтанышпен өмір сүру мүмкіндігін қалдырып,

Бірақ бақытты емес.

Неліктен ол тағы да белгісіз

Маған тыныштықты қайтарады.

Махаббат өте біртүрлі болады

Және әдемі келеді.

Неліктен ол тағы да белгісіз

Маған тыныштықты қайтарады.

Махаббат өте біртүрлі болады

Және әдемі келеді.

Мүмкін уақыт бірдеңені өзгертетін шығар

Түзететін бірдеңе, мүмкін.

Мүмкін тағы бір сәтке

Біз бір-бірімізді сүйе аламыз.

Тоңған жандарға қоныстанды

бос мұхит

Басымыздан өткеннің бәрін атайық

Жұмақ пен тозақ.

Мүмкін мен тырысамын

Және, әрине, тырысыңыз

махаббатты қайта кездестір

Өйткені, ол бір жерде, жақын жерде.

Мүмкін мен тырысамын

Және, әрине, тырысыңыз

махаббатты қайта кездестір

Өйткені, ол бір жерде, жақын жерде.

Мүмкін уақыт бірдеңені өзгертетін шығар

Түзететін бірдеңе, мүмкін.

Мүмкін тағы бір сәтке

Біз бір-бірімізді сүйе аламыз.

Мүмкін уақыт бірдеңені өзгертетін шығар

Түзететін бірдеңе, мүмкін.

Мүмкін тағы бір сәтке

Біз бір-бірімізді сүйе аламыз.

Мүмкін уақыт бірдеңені өзгертетін шығар

Түзететін бірдеңе, мүмкін.

Мүмкін тағы бір сәтке

Біз бір-бірімізді сүйе аламыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз