Русская - Александр Малинин

Я бы хотел с тобой

Облаком над землей,

Я бы хотел с тобой

Берегом над рекой

Чтобы любить тебя,

Чтобы любить всегда,

В небо уйти с тобой,

Перелетев года.

Самым безоблачным днем

Будешь ты в сердце моем

Самым несбыточный сном!

Русская смелая-гордая,

Как птица вольная, что над землей.

Русская смелая, гордая

Птица свободная, ты не со мной.

Русская смелая-гордая,

Как птица вольная, что над землей.

Русская смелая, гордая

Птица свободная, ты не со мной!

Знаю, твои глаза мне не ответят «да»,

Знаю, любовь твоя — не для меня она.

Только среди дорог сердце к тебе зовет,

Чтобы издалека любить тебя.

Самым безоблачным днем

Будешь ты в сердце моем

Самым несбыточным сном!

Мен сенімен бірге болғым келеді

Жер үстіндегі бұлт

Мен сенімен бірге болғым келеді

Өзен үстіндегі жаға

Сені жақсы көру үшін

Әрқашан сүю

Сенімен бірге жұмаққа бару үшін

Жылдар бойы ұшты.

Ең бұлтсыз күн

Менің жүрегімде боласың ба

Ең мүмкін емес арман!

Орыс батыл-мақтанышы,

Жер үстіндегі еркін құс сияқты.

Орыс батыл, мақтаншақ

Құс бос, қасымда жоқсың.

Орыс батыл-мақтанышы,

Жер үстіндегі еркін құс сияқты.

Орыс батыл, мақтаншақ

Құс бос, сен менімен жоқсың!

Сенің көздерің маған иә деп жауап бермейтінін білемін

Сенің махаббатың маған арналмағанын білемін.

Тек жолдар арасында жүрек сені шақырады,

Сені алыстан сүю үшін.

Ең бұлтсыз күн

Менің жүрегімде боласың ба

Ең мүмкін емес арман!