Под венец - Александр Малинин
С переводом

Под венец - Александр Малинин

Альбом
Я объявляю вам любовь
Год
2010
Язык
`орыс`
Длительность
275940

Төменде әннің мәтіні берілген Под венец , суретші - Александр Малинин аудармасымен

Ән мәтіні Под венец "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Под венец

Александр Малинин

Оригинальный текст

Белая карета катится, цокают подковы точеные.

Развевается белое платьице, да сияют глаза влюбленные.

Ею очарована улица, розы на груди колышутся,

А ей звон колокольный чудится и совет да любовь ей слышится.

А впереди венчальный звон, а под венцом она и он —

Тот, кто по жизни понесет на руках.

С ним будет рай и в шалаше, и навсегда весна в душе.

Колокола динь-динь, дон-дон стучат в висках.

С ним будет рай и в шалаше, и навсегда весна в душе.

Колокола динь-динь, дон-дон стучат в висках.

Белая карета катится, едет под венец желанная,

Развевается белое платьице, скоро счастье — страна хрустальная.

Ею очарована улица, розы на груди колышутся,

А ей звон колокольный чудится и совет да любовь ей слышится.

А впереди венчальный звон, а под венцом она и он —

Тот, кто по жизни понесет на руках.

С ним будет рай и в шалаше, и навсегда весна в душе.

Колокола динь-динь, дон-дон стучат в висках.

С ним будет рай и в шалаше, и навсегда весна в душе.

Колокола динь-динь, дон-дон стучат в висках.

А впереди венчальный звон, а под венцом она и он —

Тот, кто по жизни понесет на руках.

С ним будет рай и в шалаше, и навсегда весна в душе.

Колокола динь-динь, дон-дон стучат в висках.

С ним будет рай и в шалаше, и навсегда весна в душе.

Колокола динь-динь, дон-дон стучат в висках.

Белая карета катится, цокают подковы точеные…

Белая карета катится, цокают подковы точеные…

Белая карета катится…

Перевод песни

Ақ күйме дөңгеленіп, қашаған тақалар сықырлайды.

Ақ көйлек желбірейді, ғашықтардың көзі нұрлансын.

Көше оны сиқырлайды, кеудесінде раушан гүлдер тербеледі,

Және ол қоңыраулардың сыңғырын еститін сияқты және ол кеңес пен махаббатты естиді.

Үйлену тойының алдында, ол және ол тәждің астында -

Өмір бойы қолында алып жүретін адам.

Онымен бірге саятшылықта жұмақ, жанда мәңгі көктем болады.

Дың-дин, донг-донг қоңыраулары ғибадатханаларда қағып жатыр.

Онымен бірге саятшылықта жұмақ, жанда мәңгі көктем болады.

Дың-дин, донг-донг қоңыраулары ғибадатханаларда қағып жатыр.

Ақ күйме дөңгеленеді, қалаған адам дәлізден түседі,

Ақ көйлек желбірейді, Көп ұзамай бақыт кристалды ел.

Көше оны сиқырлайды, кеудесінде раушан гүлдер тербеледі,

Және ол қоңыраулардың сыңғырын еститін сияқты және ол кеңес пен махаббатты естиді.

Үйлену тойының алдында, ол және ол тәждің астында -

Өмір бойы қолында алып жүретін адам.

Онымен бірге саятшылықта жұмақ, жанда мәңгі көктем болады.

Дың-дин, донг-донг қоңыраулары ғибадатханаларда қағып жатыр.

Онымен бірге саятшылықта жұмақ, жанда мәңгі көктем болады.

Дың-дин, донг-донг қоңыраулары ғибадатханаларда қағып жатыр.

Үйлену тойының алдында, ол және ол тәждің астында -

Өмір бойы қолында алып жүретін адам.

Онымен бірге саятшылықта жұмақ, жанда мәңгі көктем болады.

Дың-дин, донг-донг қоңыраулары ғибадатханаларда қағып жатыр.

Онымен бірге саятшылықта жұмақ, жанда мәңгі көктем болады.

Дың-дин, донг-донг қоңыраулары ғибадатханаларда қағып жатыр.

Ақ күйме дөңгеленіп, қашаған тақалар сықырлайды...

Ақ күйме дөңгеленіп, қашаған тақалар сықырлайды...

Ақ арба домалап барады...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз