Облака - Александр Малинин
С переводом

Облака - Александр Малинин

Альбом
Венчание
Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
266020

Төменде әннің мәтіні берілген Облака , суретші - Александр Малинин аудармасымен

Ән мәтіні Облака "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Облака

Александр Малинин

Оригинальный текст

Надо мною сизый дым крылья распустил.

Без тебя стал дом пустым, белый свет мне стал не мил.

И слетает с тополей белый пух, как снег.

И не радует зарею рассвет.

Ты ушла, дверь за собой тихо затворив.

Ты ушла в ночной покой, ничего не объяснив.

Но смогу ли я тебя навсегда забыть?

Но смогу ли я тебя не любить?

Но смогу ли я тебя навсегда забыть?

Но смогу ли я тебя не любить?

Припев:

Облака — все им видно свысока.

Облака — не вернуться никогда.

Им со мной тоска, ну, так в добрый путь, пока.

Им со мной тоска, ну, так в добрый путь, пока.

Проигрыш.

Я на волю отпущу белых голубей.

И, конечно, все прощу, только ты вернись скорей.

Без тебя теченье дней — мертвая река.

И она, ты мне поверь, глубока.

Без тебя теченье дней — мертвая река.

И она, ты мне поверь, глубока.

Припев:

Облака — все им видно свысока.

Облака — не вернуться никогда.

Им со мной тоска, ну, так в добрый путь, пока.

Им со мной тоска, ну, так в добрый путь, пока.

Облака — все им видно свысока.

Облака — не вернуться никогда.

Им со мной тоска, ну, так в добрый путь, пока.

Им со мной тоска, ну, так в добрый путь, пока.

Им со мной тоска, ну, так в добрый путь, пока.

Перевод песни

Үстімде сұр түтін қанатын жайып тұр.

Сенсіз үй қаңырап бос қалды, ақ нұр маған ұнамады.

Ал теректен ақ ұлпа қар боп ұшады.

Ал таңның атысы таңды ұнатпайды.

Есікті ақырын жауып кетіп қалдың.

Ештеңені түсіндірместен түнгі демалысқа кірдің.

Бірақ мен сені мәңгілікке ұмыта аламын ба?

Бірақ мен сені сүйе алмаймын ба?

Бірақ мен сені мәңгілікке ұмыта аламын ба?

Бірақ мен сені сүйе алмаймын ба?

Хор:

Бұлттар - олар бәрін жоғарыдан көре алады.

Бұлттар - ешқашан оралмайды.

Олар менімен бірге аңсайды, жақсы, сәттілік, сау бол.

Олар менімен бірге аңсайды, жақсы, сәттілік, сау бол.

Жеңілу.

Ақ көгершіндерді табиғатқа жіберемін.

Және, әрине, мен бәрін кешіремін, тек сен жақында қайтасың.

Сенсіз күндердің ағысы өлі өзен.

Және ол, маған сеніңіз, терең.

Сенсіз күндердің ағысы өлі өзен.

Және ол, маған сеніңіз, терең.

Хор:

Бұлттар - олар бәрін жоғарыдан көре алады.

Бұлттар - ешқашан оралмайды.

Олар менімен бірге аңсайды, жақсы, сәттілік, сау бол.

Олар менімен бірге аңсайды, жақсы, сәттілік, сау бол.

Бұлттар - олар бәрін жоғарыдан көре алады.

Бұлттар - ешқашан оралмайды.

Олар менімен бірге аңсайды, жақсы, сәттілік, сау бол.

Олар менімен бірге аңсайды, жақсы, сәттілік, сау бол.

Олар менімен бірге аңсайды, жақсы, сәттілік, сау бол.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз