Надо жить - Александр Малинин

Надо жить, — мне сказала вчера,

При свечах, кинув карты, цыганка,

И в осеннюю полночь ушла,

Спрятав слезы под шелк полушалка.

Надо жить, только, как и зачем,

Если знаю, что все ты забудешь,

Если в бликах венчальных свечей

Не со мною стоять завтра будешь?

Обманом глаз прекрасных бредить,

Не каясь, досыта грешить.

И для тебя, одной на свете,

Лишь для тебя на свете жить.

И для тебя, одной на свете,

Лишь для тебя на свете жить.

Надо жить и терпеть эту боль,

Что попутчицей следует всюду.

Надо жить и играть эту роль,

Не хочу, не умею, не буду!

Надо жить и, встречаясь с тобой,

Каждый раз губ фальшиво касаться,

И просить и молить: Боже мой!

Как с тобою, любимой, расстаться?

Обманом глаз прекрасных бредить,

Не каясь, досыта грешить.

И для тебя, одной на свете,

Лишь для тебя на свете жить.

И для тебя, одной на свете,

Лишь для тебя на свете жить.

Надо жить, и всегда надо знать:

И на миг ты моей быть не можешь,

Но любить, и ходить, и искать

Тебя в лицах случайных прохожих.

Эй, цыганка, постой, погоди,

Что ж в ночи ты так быстро пропала?

Черным веером жизнь отведи

Ту, которую ты нагадала.

Обманом глаз прекрасных бредить,

Не каясь, досыта грешить.

И для тебя, одной на свете,

Лишь для тебя на свете жить.

И для тебя, одной на свете,

Лишь для тебя на свете жить.

Обманом глаз прекрасных бредить,

Не каясь, досыта грешить.

И для тебя, одной на свете,

Лишь для тебя на свете жить.

И для тебя, одной на свете,

Лишь для тебя на свете жить.

Сіз өмір сүруіңіз керек, - деді ол кеше маған,

Шам жарығымен, карталарды лақтыру, сығандар,

Ал күзде түн ортасында кетті,

Жартылай шалдың жібек астына жасын тығып.

Біз өмір сүруіміз керек, тек қалай және неге,

Білсем сенің бәрін ұмытатыныңды,

Үйлену шамдарының жарқырауында болса

Ертең менімен бірге тұрмайсың ба?

Мақтау үшін әдемі көзді алдау,

Тәубе етпей, күнәға батқанша.

Ал сен үшін, әлемде жалғыз,

Дүниеде өмір сүру үшін ғана.

Ал сен үшін, әлемде жалғыз,

Дүниеде өмір сүру үшін ғана.

Біз өмір сүріп, осы азапқа төтеп беруіміз керек,

Бір саяхатшы барлық жерде жүреді.

Біз өмір сүріп, осы рөлді ойнауымыз керек,

Мен қаламаймын, алмаймын, қаламаймын!

Біз өмір сүруіміз керек және сізбен кездесіп,

Ерін жалған тиген сайын,

Сұраңыз және дұға етіңіз: Раббым!

Сізбен қалай қоштасуға болады, сүйіктім?

Мақтау үшін әдемі көзді алдау,

Тәубе етпей, күнәға батқанша.

Ал сен үшін, әлемде жалғыз,

Дүниеде өмір сүру үшін ғана.

Ал сен үшін, әлемде жалғыз,

Дүниеде өмір сүру үшін ғана.

Біз өмір сүруіміз керек және біз әрқашан білуіміз керек:

Бір сәт сен менікі бола алмайсың,

Бірақ сүю, жүру және іздеу

Сіз қасындағылардың алдында.

Эй, сыған, күт, күт,

Түнде неге тез жоғалып кеттің?

Қара жанкүйермен өмірді алыңыз

Сіз болжаған.

Мақтау үшін әдемі көзді алдау,

Тәубе етпей, күнәға батқанша.

Ал сен үшін, әлемде жалғыз,

Дүниеде өмір сүру үшін ғана.

Ал сен үшін, әлемде жалғыз,

Дүниеде өмір сүру үшін ғана.

Мақтау үшін әдемі көзді алдау,

Тәубе етпей, күнәға батқанша.

Ал сен үшін, әлемде жалғыз,

Дүниеде өмір сүру үшін ғана.

Ал сен үшін, әлемде жалғыз,

Дүниеде өмір сүру үшін ғана.