Я зову дождь - Александр Иванов

Милый друг, ушедший дальше, чем за море.

Вот тебе розы, протянись на них.

Милый друг, унесший "самое, самое" -

Дорогое из сокровищ моих Земных.

Я обманут, теперь и обкраден я.

Нет на память мне: не писем, ни кольца.

Как мне памятна малейшая впадина

Удивленного на веки твоего лица.

Я зову дождь, я зову дождь -

Ты не вернешься и не придешь.

Только лишь роза в вазе моей -

Без воды уже несколько дней.

Я зову дождь, вчерашний дождь!

Но не проходит предсмертная дрожь!

Роза завяла в вазе моей, уже несколько дней.

Как мне памятен просящий и пристальный -

Взгляд, поближе меня приглашающий сесть.

И улыбка из Великого издали

Умирающего светская лесть.

Милый друг, ушедший в вечное плаванье -

Свежий холмик, меж других бугорков.

Помолись обо мне в райской гавани,

Чтобы не было больше других маяков.

Я зову дождь, я зову дождь -

Ты не вернешься и не придешь.

Только лишь роза в вазе моей -

Без воды уже несколько дней.

Я зову дождь, вчерашний дождь!

Но не проходит предсмертная дрожь!

Роза завяла в вазе моей, уже несколько дней.

Я зову дождь, я зову дождь -

Ты не вернешься и не придешь.

Только лишь роза в вазе моей -

Без воды уже несколько дней.

Я зову дождь, вчерашний дождь!

Но не проходит предсмертная дрожь!

Роза завяла в вазе моей, уже несколько дней.

Милый друг, ушедший в Вечное плаванье -

Помолись обо мне в райской гавани,

Чтобы не было больше других маяков.

Қымбатты досым, теңізден де асып кетті.

Міне, сізге раушан гүлдері, оларға қол созыңыз.

«Ең, ең» алып кеткен қымбатты досым -

Менің жердегі байлығым қымбат.

Алдандым, енді тонап жатырмын.

Мен үшін естелік жоқ: әріптер де, сақиналар да жоқ.

Кішкентай депрессия қалай есімде

Сіздің бетіңіздің жасы үшін таң қалдырады.

Жаңбыр деймін, жаңбыр деймін

Сіз қайтып келмейсіз және келмейсіз.

Менің вазадағы раушан ғана -

Бірнеше күн болды сусыз.

Жаңбырды кешегі жаңбыр деп атаймын!

Бірақ өлімнің дірілі кетпейді!

Менің вазамдағы раушан бірнеше күннен бері солып қалды.

Сұраған және қадалған адам қалай есімде -

Жақынырақ қарау мені отыруға шақырды.

Ал алыстан Ұлының күлкісі

Өліп бара жатқан зайырлы мақтау.

Қымбатты досым, мәңгілік сапарға шықтым -

Жаңа қорған, басқа қорғандар арасындағы.

Мен үшін жұмақ айлағында дұға ет

Басқа маяктар болмауы үшін.

Жаңбыр деймін, жаңбыр деймін

Сіз қайтып келмейсіз және келмейсіз.

Менің вазадағы раушан ғана -

Бірнеше күн болды сусыз.

Жаңбырды кешегі жаңбыр деп атаймын!

Бірақ өлімнің дірілі кетпейді!

Менің вазамдағы раушан бірнеше күннен бері солып қалды.

Жаңбыр деймін, жаңбыр деймін

Сіз қайтып келмейсіз және келмейсіз.

Менің вазадағы раушан ғана -

Бірнеше күн болды сусыз.

Жаңбырды кешегі жаңбыр деп атаймын!

Бірақ өлімнің дірілі кетпейді!

Менің вазамдағы раушан бірнеше күннен бері солып қалды.

Қымбатты досым, мәңгілік сапарға аттандым -

Мен үшін жұмақ айлағында дұға ет

Басқа маяктар болмауы үшін.