Төменде әннің мәтіні берілген Мотив последней песни , суретші - Александр Иванов аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Александр Иванов
Когда печаль мне пропоет
Мотив последней песни,
Когда тоска в моем стакане
Высушит вино
И белым блюзом облака
Закружатся на месте,
Нажму на «стоп» слепой курок,
И кончится кино.
Припев:
Как боль,
Как боль.
А где-то там, где я летал,
Глазами смотрит небо,
А где-то там моей любви
Струится теплый свет.
Бегу в грозу, бегу в рассвет,
И быль, а может, небыль,
Моей любви последний вздох,
Как дым от сигарет.
Припев:
Как дым,
Как дым,
Кончится, как дым,
Мотив последней песни.
Маған мұң ән салғанда
Соңғы әннің мотиві
Сағыныш менің стақанымда тұрғанда
Шарапты кептіреді
Және ақ көк бұлттар
Орнында айналдырыңыз
Мен «тоқтату» соқыр триггерін басамын,
Ал фильм аяқталады.
Хор:
Ауырсыну сияқты
Ауырсыну сияқты.
Ал мен ұшқан бір жерде
Аспан көзбен қарайды
Және бір жерде менің махаббатым бар
Жылы жарық ағады.
Мен боранға жүгіремін, таңға жүгіремін,
Және рас, немесе мүмкін емес,
Махаббатымның соңғы демі
Темекі түтініндей.
Хор:
Түтін сияқты
Түтін сияқты
Түтін сияқты аяқталады
Соңғы әннің тақырыбы.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз