Төменде әннің мәтіні берілген Ну и пусть , суретші - Александр Иванов аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Александр Иванов
Улетает белой птицей
Лайнер за чертой
Грусть в твоих глазах приснится
Мне порой ночьной
За тремя морями новый
Дом на берегу
Ждёт тебя, но всё что было
Не забуду, сберегу.
Не забуду я…
ПРИПЕВ:
Плачет листвой осень моя
Плачет где-то небо как я
И оставляет осень в памяти грусть
Ну и пусть
Плачет дождём осень в ночи
На прощанье что-то птица в небе кричит
И оставляет только в памяти грусть
Ну и пусть
Ветер не сотрёт границы
Как следы — прибой
Мы уже не возвратимся
В прошлое с тобой
И сентябрь не вернёт нам
Полевых цветов
И безудержную нежность
Всех последних слов
Последних слов…
ПРИПЕВ.
Ақ құстай ұшады
Сызықтың үстіндегі лайнер
Көздеріңдегі мұң армандайды
Мен кейде түн
Үш теңіздің арғы жағында жаңа
Жағалаудағы үй
Сізді күттім, бірақ бәрі болды
Ұмытпаймын, сақтаймын.
Мен ұмытпаймын...
ХОР:
Менің күзгі жапырақтарым жылайды
Бір жерде аспан мен сияқты жылап тұр
Ал мұңды жадында күзді қалдырады
Ал, рұқсат
Түнде жаңбыр күзді жылатады
Қоштасарда аспандағы құс бірдеңе деп айғайлайды
Ал жадында тек қайғы қалдырады
Ал, рұқсат
Жел шекараны өшірмейді
Іздер сияқты - серфинг
Біз қайтпаймыз
Сенімен өткенге
Ал қыркүйек бізді қайтармайды
дала гүлдері
Және шексіз нәзіктік
Барлық соңғы сөздер
Соңғы сөздер...
ХОР.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз