Délivrance - Alcest

Lying on the sandi let my spirit disappear

From this world

Fly away from you

Forgotten

Vanishing

I wished my mind

Could wander without pain

To the gleaming shelters

Hidden somewhere in the sun

Far away from this world

Far away from you

Lying on the sand I hear

The distant singing sea

And stare at lonely clouds

Fading above me I wished my mind could join them

I wished my mind could wander free

To the gleaming shelters

Hidden somewhere in the sun

Far away from this world

Far away from you

So far away

Сандидің үстінде жатып, менің рухым жоғалып кетті

Бұл дүниеден

Сізден ұшып кетіңіз

Ұмытылған

Жоғалу

Мен ақыл тілегенмін

Ауыртпастан жүре алатын

Жарқыраған баспаналарға

Күннің бір жерінде  жасырылған

Бұл дүниеден алыс

Сенен алыс

Құмның үстінде жатқанын естимін

Алыстағы ән салған теңіз

Жалғыз бұлттарға қадала

Менен басым түскенім, мен өз ойыма қосылып, оларға қосылдым

Мен санамның босағанын қаладым

Жарқыраған баспаналарға

Күннің бір жерінде  жасырылған

Бұл дүниеден алыс

Сенен алыс

Өте алыс