Sur l'autre rive je t'attendrai - Alcest

Sur l’autre rive j’attendrai

Des années durant

Avec l’espoir de revoir un jour

Ton éternel visage d’enfant

Dont les étranges yeux argentés

Trahissent l'âge et la sagesse.

Navigue longuement par-delà la brume

Pour regagner les abords de Pays Lumineux

Abandonnant les malheurs des vies passées

Les sourires timides et douloureux

Sur l’autre rive je t’attendrai

Екінші жағынан мен күтемін

Жылдар бойы

Тағы бір күн көреміз деген үмітпен

Мәңгілік балалық жүзің

Кімнің біртүрлі күміс көздері

Жас пен даналыққа опасыздық жасау.

Тұманнан ұзақ жүзіңіз

Нұрлы елдің шетіне оралу үшін

Өткен өмірдің бақытсыздығынан арылу

Ұялшақ және ауыр күлкі

Екінші жағынан мен күтемін