Төменде әннің мәтіні берілген Ciel errant , суретші - Alcest аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alcest
En ouvrant les yeux le matin
Aussitôt la peine m’emplit
Mais parfois je ne ressens rien
Ou juste le vif sentiement
De ne pas être d’ici…
J’aime alors contempler le ciel
Avoir l’impression de m’envoler
Vers les nuages qui passent puis s’effacent
Dans le bleu d’une mer sans fin
Таңертең көзіңізді ашыңыз
Бірден ауырсыну мені толтырады
Бірақ кейде мен ештеңе сезінбеймін
Немесе жай ғана күшті сезім
Бұл жерден болмау үшін...
Сол кезде маған аспанға қарау ұнайды
Мен ұшып бара жатқандай сезінемін
Өтіп бара жатқан бұлттарға қарай
Шексіз теңіздің көгінде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз