Zivilkrank - Alarmsignal

Erzogen bin ich zweifellos, die Frage ist halt wie:

Mündiges Subjekt oder nur Maschinerie?

Ich habe so meine Zweifel, die mich manchmal ernsthaft lähmen

Es gibt so manchen Grund Mikros und Gitarren zu nehmen

Ich kann sonst gar nix machen, schon gar nicht isoliert

Ich lebe nun mal hier und so, bin falsch sozialisiert

Bin kontrolliert, bin irritiert manchmal auch total verwirrt

Ich empfinde das als Krankheit, doch ihr nennt das:

Zivilisiert, zivilisiert

Zivilisiert, zivilisiert

Vielleicht ist es auch anders und die Mühe gar nicht wert

Vielleicht ist auch einfach nur der Ansatz grundverkehrt

Bis jetzt ging alles gut, anders wär' es vielleicht schlimmer

So warnt mich immer wieder ein erhobener Zeigefinger

Ich kann sonst gar nix machen, schon gar nicht isoliert

Ich lebe nun mal hier und so, bin falsch sozialisiert

Bin kontrolliert, bin irritiert manchmal auch total verwirrt

Ich empfinde das als Krankheit, doch ihr nennt das:

Zivilisiert, zivilisiert

Zivilisiert, zivilisiert

Ich rede hier vom Ausbruch aus den vorgedachten Formen

Sprengt Mauern und sprengt Ketten und sprengt überholte Normen

Freiheit ist nicht nur ein Wort, sondern erstrebenswert

Freiheit gilt für alle, Freiheit lebt man unbeschwert

Ich kann sonst gar nix machen, schon gar nicht isoliert

Ich lebe nun mal hier und so, bin falsch sozialisiert

Bin kontrolliert, bin irritiert manchmal auch total verwirrt

Ich empfinde das als Krankheit, doch ihr nennt das:

Zivilisiert, zivilisiert

Zivilisiert, zivilisiert

5x Zivilisiert!

Мен тәрбиеленгеніме күмән жоқ, сұрақ мынадай:

Жауапты тақырып немесе жай ғана техника ма?

Менің күмәнім бар, олар кейде мені қатты сал етеді

Микрофондар мен гитараларды алудың көптеген себептері бар

Мен басқа ештеңе істей алмаймын, әсіресе оқшауланғанда

Мен мына жерде тұрамын, мен қателесіп кеттім

Мен бақыланамын, мен тітіркенемін, кейде мен мүлдем абдырап қаламын

Мен мұны ауру деп санаймын, бірақ сіз оны:

Өркениетті, өркениетті

Өркениетті, өркениетті

Мүмкін бұл басқаша және күш салуға тұрарлық емес шығар

Мүмкін көзқарас дұрыс емес шығар

Осы уақытқа дейін бәрі жақсы болды, әйтпесе бұдан да жаман болуы мүмкін еді

Көтерілген сұқ саусақ маған қайта-қайта ескертеді

Мен басқа ештеңе істей алмаймын, әсіресе оқшауланғанда

Мен мына жерде тұрамын, мен қателесіп кеттім

Мен бақыланамын, мен тітіркенемін, кейде мен мүлдем абдырап қаламын

Мен мұны ауру деп санаймын, бірақ сіз оны:

Өркениетті, өркениетті

Өркениетті, өркениетті

Мен алдын ала қалыптасқан формалардан шығу туралы айтып отырмын

Қабырғаларды жарып, шынжырларды жарып, ескірген нормаларды бұзыңыз

Бостандық жай сөз емес, ол ұмтылатын нәрсе

Бостандық баршаға ортақ, еркіндік алаңсыз өмір сүреді

Мен басқа ештеңе істей алмаймын, әсіресе оқшауланғанда

Мен мына жерде тұрамын, мен қателесіп кеттім

Мен бақыланамын, мен тітіркенемін, кейде мен мүлдем абдырап қаламын

Мен мұны ауру деп санаймын, бірақ сіз оны:

Өркениетті, өркениетті

Өркениетті, өркениетті

5 есе өркениетті!