Prost! - Alarmsignal

Ich bleib mein eigener Herr und mein eigener Frisör,

das ist DIY und das ist noch nicht mal schwer.

Doch es geht mir auf den Geist, was heute Punk ist oder heißt.

Wir sind verpackt in H&M-Shit und verkommen zum Modehit.

Refrain:

Wenn von Punk nicht viel mehr übrig bleibt,

als die Haare schön und gut aussehen — na dann Prost.

Wenn von Punk nicht viel mehr übrig bleibt,

als ein Piercing am Arsch und bunte Bilder am Leib — na dann Prost.

So viele Bands haben gute Texte, doch steckt auch was dahinter,

wer ist denn hier noch ernst zu nehmen…

Und was heißt hier denn authentisch, wir sind nichtssagend identisch,

textlich nicht sehr originell und schon gar nicht aktuell.

Refrain:

Wenn von Punk nicht viel mehr übrig bleibt,

als ein ganzer Sack voll Merchandise — na dann Prost.

Wenn von Punk nicht viel mehr übrig bleibt,

wie Konzerte spielen als Lohnarbeit — na dann Prost.

Andere stehen da mit weißen Nasen, sind seit Wochen arg sediert,

ey wenn das dann für euch Punkrock ist, hab ich was nicht kapiert.

Ficken, saufen, Dauerarbeit ist das denn euer Ziel,

dann geht zur FDP-Wahlfeier, von euch erwarten wir nicht viel.

Refrain:

Wenn von Punk nicht viel mehr übrig bleibt,

als Erinnerungen an ne geile Partyzeit — na dann Prost.

Wenn von Punk nicht viel mehr übrig bleibt,

als saufen nur zum Zeitvertreib — na dann Prost.

Мен өзімнің шеберім және өз шаштаразым болып қала беремін,

бұл DIY және бұл тіпті қиын емес.

Бірақ бүгінгі таңда панктың не деп аталатыны мені алаңдатады.

Біз H&M сәніне оранып, сән хитіне айналдық.

Тоқтау:

Панктен көп нәрсе қалмаған кезде

шаш әдемі және жақсы көрінгенде - содан кейін шаттанады.

Панктен көп нәрсе қалмаған кезде

денеде жопа және түрлі-түсті суреттер бойынша пирсинг ретінде - жақсы, содан кейін қуантады.

Көптеген топтардың жақсы сөздері бар, бірақ олардың артында бір нәрсе бар,

бұл жерде тағы кімге мән беру керек...

Бұл жерде түпнұсқалық деген нені білдіреді, біз мағынасыз бірдейміз,

Лирикалық тұрғыдан өте түпнұсқа емес және, әрине, жаңартылмайды.

Тоқтау:

Панктен көп нәрсе қалмаған кезде

тауарға толы тұтас қаптан гөрі - жарайды, жарайсыңдар.

Панктен көп нәрсе қалмаған кезде

Жалдамалы жұмыс ретінде концерт ойнау сияқты - жақсы, онда шаттық.

Басқалары сол жерде ақ мұрындары бар, апта бойы қатты седативті болды,

Эй, егер бұл сен үшін панк-рок болса, мен оны түсінбедім.

Блять, арақ ішу, ұзақ жұмыс істеу - бұл сіздің мақсатыңыз ба?

содан кейін FDP сайлау мерекелеріне барыңыз, біз сізден көп нәрсе күтпейміз.

Тоқтау:

Панктен көп нәрсе қалмаған кезде

тамаша кеш уақытын еске салу ретінде - жақсы, содан кейін шаттық.

Панктен көп нәрсе қалмаған кезде

уақыт өткізу үшін ғана ішуден гөрі - жақсы, онда шаттық.