Brennende Barrikaden - Alarmsignal

Du träumst von Sonne und Strand

Und wertvollen Gemälden an der Wand

Du träumst von Ansehen und Macht

Von schnellen Autos und einer Yacht

Träum weiter (7x).

Ich hingegen

Träume sozusagen, von brennenden Barrikaden

Einem Volk, dass aufschreit und verkündet: Wir ham die Scheiße satt

Faxen dicke, nichts paletti, wir gewähren nicht mehr Rabatt

Und ich mein es so, wie ich es sage

Denn die Lage ist bedrohlich keine Frage

Ich bin kein Mensch der leisen Töne und war es auch noch nie

Na klar ich werde älter, doch ich werde nie wie sie

Du träumst von Edelsteinen

Und davon berühmt zu sein

Von ständiger Verfügbarkeit

Ja du träumst von ewiger Schönheit

Träum weiter (7x).

Ich hingegen…

Ich träume sozusagen, von brennenden Barrikaden

Einem Volk, dass aufschreit und verkündet: Wir ham die Scheiße satt

Faxen dicke, nichts paletti, wir gewähren nicht mehr Rabatt

Und ich mein es so, wie ich es sage

Denn die Lage ist bedrohlich, keine Frage

Ich bin kein Mensch der leisen Töne und war es auch noch nie

Na klar ich werde älter, doch ich werde nie wie sie, nie wie sie

Сіз күн мен жағажайды армандайсыз

Ал қабырғадағы құнды суреттер

Сіз бедел мен күшті армандайсыз

Жылдам көліктер мен яхта туралы

Армандаңыз (7x).

Мен, екінші жағынан

Былайша айтқанда, өртенген баррикадаларды армандайды

Айқайлап, жар салатын халық: Бізге бұл сұмдық болды

Факс үлкен, палитра жоқ, біз енді жеңілдіктер бермейміз

Ал мен айтқанымды айтып отырмын

Өйткені жағдай қауіп төндіреді, сөз жоқ

Мен жұмсақ адам емеспін және ешқашан болған емеспін

Әрине, мен қартайдым, бірақ мен ешқашан ол сияқты болмаймын

Сіз асыл тастарды армандайсыз

Және ол үшін танымал болу

Тұрақты қолжетімділік

Иә, сіз мәңгілік сұлулықты армандайсыз

Армандаңыз (7x).

Мен, керісінше...

Мен, былайша айтқанда, жанып жатқан баррикадаларды армандаймын

Айқайлап, жар салатын халық: Бізге бұл сұмдық болды

Факс үлкен, палитра жоқ, біз енді жеңілдіктер бермейміз

Ал мен айтқанымды айтып отырмын

Өйткені жағдай қауіп төндіреді, сөз жоқ

Мен жұмсақ адам емеспін және ешқашан болған емеспін

Мен әрине қартайдым, бірақ мен ешқашан ол сияқты болмаймын, ешқашан оған ұқсамаймын