Fahr den Mittelfinger aus - Alarmsignal

An allen Ecken und Enden dieser kaputten Welt

regiert der Hass, regiert das verdammte Geld.

Eine Welt, wo der Verstand und das Gewissen fehlt,

wo der Dollarkurs mehr als ein Menschenleben zählt.

Refrain:

Erhebe deine Hand, ball' sie zu einer Faust,

streck' sie dann nach vorn und fahr den Mittelfinger aus!

Erhebe deine Hand, ball' sie zu einer Faust,

streck' sie dann nach vorn und fahr den Mittelfinger aus!

Auch in diesem Land, das ich zurzeit bewohn'

Scheißt der Politiker auf die Vorbildfunktion.

Wir alle sollen sparen, doch er bekommt mehr Lohn.

Er dient nicht dem Volke, nein, er dient der Korruption.

Refrain:

Erhebe deine Hand, ball' sie zu einer Faust,

streck' sie dann nach vorn und fahr den Mittelfinger aus!

Erhebe deine Hand, ball' sie zu einer Faust,

streck' sie dann nach vorn und fahr den Mittelfinger aus!

Der Große frisst den Kleinen und der Kleine der frisst nichts.

Für den Großen heißt das Auswahl, für den Kleinen nur Verzicht.

Und wenn Menschen auf der Straße gegen Mißstände demonstrieren,

hört man Ausreden von euch um Probleme zu kaschieren.

Refrain:

Erhebe deine Hand, ball' sie zu einer Faust,

streck' sie dann nach vorn und fahr den Mittelfinger aus!

Erhebe deine Hand, ball' sie zu einer Faust,

streck' sie dann nach vorn und fahr den Mittelfinger aus,

fahr den Mittelfinger aus, fahr den Mittelfinger aus, fahr den Mittelfinger aus!

Fahr den Mittelfinger aus, fahr den Mittelfinger aus, fahr den Mittelfinger aus,

fahr den Mittelfinger aus!

Erhebe deine Hand, ball' sie zu einer Faust,

streck' sie dann nach vorn und fahr den Mittelfinger aus!

Erhebe deine Hand, ball' sie zu einer Faust,

streck' sie dann nach vorn und fahr den Mittel-, den Mittelfinger aus.

Бұл бұзылған дүниенің әр бұрышында

өшпенділік билейді, қарғыс атқыр ақша.

Ақыл мен сана жетіспейтін дүние,

мұнда доллар бағамы адам өмірінен артық.

Тоқтау:

Қолыңызды көтеріңіз, жұдырықтаңыз

Содан кейін оны алға созып, ортаңғы саусағыңызды созыңыз!

Қолыңызды көтеріңіз, жұдырықтаңыз

Содан кейін оны алға созып, ортаңғы саусағыңызды созыңыз!

Сондай-ақ мен қазір тұратын осы елде

Саясаткер үлгiлiк қызметiне түк бере ме.

Біз бәріміз үнемдеуіміз керек, бірақ ол көбірек жалақы алады.

Ол халыққа қызмет етпейді, жоқ, жемқорлыққа қызмет етеді.

Тоқтау:

Қолыңызды көтеріңіз, жұдырықтаңыз

Содан кейін оны алға созып, ортаңғы саусағыңызды созыңыз!

Қолыңызды көтеріңіз, жұдырықтаңыз

Содан кейін оны алға созып, ортаңғы саусағыңызды созыңыз!

Үлкені кішісін жейді, кішісі ештеңе жемейді.

Үлкендер үшін бұл таңдау дегенді білдіреді, ал кішкентайлар үшін бұл онсыз істеу.

Ал адамдар көшеде қиянатқа қарсы демонстрацияға шыққанда,

сіз проблемаларды жасыру үшін сылтауларды естисіз.

Тоқтау:

Қолыңызды көтеріңіз, жұдырықтаңыз

Содан кейін оны алға созып, ортаңғы саусағыңызды созыңыз!

Қолыңызды көтеріңіз, жұдырықтаңыз

содан кейін оны алға созып, ортаңғы саусағыңызды созыңыз,

ортаңғы саусағыңызды шығыңыз, ортаңғы саусағыңызды шығарыңыз, ортаңғы саусағыңызды шығарыңыз!

Ортаңғы саусағыңызды шығарыңыз, ортаңғы саусағыңызды шығарыңыз, ортаңғы саусағыңызды шығарыңыз

ортаңғы саусағыңызды шығыңыз!

Қолыңызды көтеріңіз, жұдырықтаңыз

Содан кейін оны алға созып, ортаңғы саусағыңызды созыңыз!

Қолыңызды көтеріңіз, жұдырықтаңыз

Содан кейін оны алға созып, ортаңғы, ортаңғы саусақты созыңыз.