Төменде әннің мәтіні берілген Не думать , суретші - Alai Oli аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alai Oli
Доброе утро тебе, я грею руки дыханием.
Одиночество рассыпало звёзды по стенам.
Нас разделяют скорость и расстояние,
И я так хочу чтоб скорее закончился день.
И я прошу Бобби, спой мне ещё одну песню
Я прошу Ману, развей мою печаль.
Я закрываю глаза, и мы вместе,
И я вспоминаю то, что было в начале…
Они не слушают меня,
Не оставляют мысли
В моей голове.
А мне бы так хотелось
Просто не думать о тебе.
Не слушают меня,
Не оставляют мысли в моей голове.
А мне бы так хотелось просто…
Мне казалось, я встерчала ангелов клубах.
Я ошибалась, приняв за ангелов птиц.
Они кричила, что регги имеет рамки,
А я, что любовь не имеет границ.
И не бывает черного и белого,
Музыка льется из сердца,
Смывая берега.
Мне казалось, мы вместе искали истину,
А они искали врага.
Они не слушают меня,
Не оставляют мысли в моей голове.
А мне бы так хотелось просто больше никогда
Не думать о тебе.
Не слушают меня,
Не оставляют мысли в моей голове,
А мне бы так хотелось просто
Не думать о тебе.
Они не слушают меня,
Не оставляют мысли
В моей голове.
А мне бы так хотелось
Просто не думать о тебе.
Не слушают меня,
Не оставляют мысли в моей голове.
А мне бы так хотелось просто…
Мне казалось, я встерчала ангелов клубах.
Я ошибалась, приняв за ангелов птиц.
Они кричила, что регги имеет рамки,
А я, что любовь не имеет границ.
И не бывает черного и белого,
Музыка льется из сердца,
Смывая берега.
Мне казалось, мы вместе искали истину,
А они искали врага.
Они не слушают меня,
Не оставляют мысли в моей голове.
А мне бы так хотелось просто больше никогда
Не думать о тебе.
Не слушают меня,
Не оставляют мысли в моей голове,
А мне бы так хотелось просто
Не думать о тебе.
Қайырлы таң саған, Тынысыммен қолымды жылытамын.
Жалғыздық қабырғаларға жұлдыздарды шашып жіберді.
Бізді жылдамдық пен қашықтық бөледі,
Ал мен бұл күннің тез біткенін қалаймын.
Мен Боббиден сұраймын, маған тағы бір ән айтшы
Манудан сұраймын, мұңымды тарат.
Мен көзімді жұмып, біз біргеміз
Ал басында болған оқиға есімде...
Олар мені тыңдамайды
Ой қалдырмаңыз
Менің ойымша.
Ал мен қалаймын
Тек сен туралы ойлама.
Олар мені тыңдамайды
Олар менің басымда ой қалдырмайды.
Ал мен жай ғана...
Мен клубтарда періштелерді кездестіргендей болдым.
Мен құстарды періштелер деп қателестім.
Олар реггиде шектеулер бар деп айқайлады
Ал мен, бұл махаббаттың шекарасы жоқ.
Ал ақ пен қара деген жоқ
Музыка жүректен шығады
Жағаларды шайып тастау.
Маған біз бірге шындықты іздейтін сияқты көрінді,
Ал олар жау іздеді.
Олар мені тыңдамайды
Олар менің басымда ой қалдырмайды.
Ал мен енді ешқашан болмас едім
Сен туралы ойлама.
Олар мені тыңдамайды
Басыма ой тастама,
Ал мен жай ғана қалаймын
Сен туралы ойлама.
Олар мені тыңдамайды
Ой қалдырмаңыз
Менің ойымша.
Ал мен қалаймын
Тек сен туралы ойлама.
Олар мені тыңдамайды
Олар менің басымда ой қалдырмайды.
Ал мен жай ғана...
Мен клубтарда періштелерді кездестіргендей болдым.
Мен құстарды періштелер деп қателестім.
Олар реггиде шектеулер бар деп айқайлады
Ал мен, бұл махаббаттың шекарасы жоқ.
Ал ақ пен қара деген жоқ
Музыка жүректен шығады
Жағаларды шайып тастау.
Маған біз бірге шындықты іздейтін сияқты көрінді,
Ал олар жау іздеді.
Олар мені тыңдамайды
Олар менің басымда ой қалдырмайды.
Ал мен енді ешқашан болмас едім
Сен туралы ойлама.
Олар мені тыңдамайды
Басыма ой тастама,
Ал мен жай ғана қалаймын
Сен туралы ойлама.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз