Brīnumi nepāriet - Ainars Mielavs, Pārcēlāji
Төменде әннің мәтіні берілген Brīnumi nepāriet , суретші - Ainars Mielavs, Pārcēlāji аудармасымен
Ән мәтіні Brīnumi nepāriet "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brīnumi nepāriet
Ainars Mielavs, Pārcēlāji
Оригинальный текст
Mani uztvert var tajos viļņos
Kur pelēkie kraukļi kliedz
Par to, ka nav izdevies piedzimt
Par tādiem putniem, kas dzied
Mani satikt var tajos grādos
Kur mierīga straume plūst
Un nenogurstoši sapņo
Par straujāko upi kļūt
Un tad, kad kraukļi sāks dziedāt
Un rāmākā straume skriet
Ļauj sevī cerībai ienākt
Ka brīnumi nepāriet
Mani dzirdēt var tajā pusē
Kur ritmiski krūtīs sit
Tas dzinējs, kas spītīgi palīdz
Pie iekšējās ticības tikt
Mani uztvert var tajos viļņos
Kur vienīgi kraukļi kliedz
Par to, ka nav izdevies piedzimt
Par tādiem putniem, kas dzied
Un tad, kad kraukļi sāks dziedāt
Un rāmākā straume skriet
Ļauj sevī cerībai ienākt
Ka brīnumi nepāriet
Перевод песни
Мені сол толқындардан көруге болады
Сұр қарғалар айғайлаған жерде
Туа алмағаны үшін
Ән салатын құстар туралы
Сіз мені сол дәрежелерде кездестіре аласыз
Тыныш ағын ағып жатқан жерде
Және тынымсыз армандаңыз
Ең жылдам өзен болу
Ал қарғалар ән айта бастағанда
Ал ең тыныш ағын ағып жатыр
Үміттің кіруіне рұқсат етіңіз
Бұл кереметтер өтпейді
Сіз мені сол жақтан ести аласыз
Кеуденің ырғақты соғуы
Қыңыр көмектесетін қозғалтқыш
Ішкі сенімге жету үшін
Мені сол толқындардан көруге болады
Тек қарғалар айғайлайтын жерде
Туа алмағаны үшін
Ән салатын құстар туралы
Ал қарғалар ән айта бастағанда
Ал ең тыныш ағын ағып жатыр
Үміттің кіруіне рұқсат етіңіз
Бұл кереметтер өтпейді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз