Zaļā gaisma - Ainars Mielavs
Төменде әннің мәтіні берілген Zaļā gaisma , суретші - Ainars Mielavs аудармасымен
Ән мәтіні Zaļā gaisma "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zaļā gaisma
Ainars Mielavs
Оригинальный текст
Tu ieslēdzi zaļo gaismu
Skatienu nenovēršot
Un līkloči kļuva taisni
Un mijkrēslis izgaismots
Tu izsauci saules rietu
No drūmajiem padebešiem
Un naktis kļuva par vietu
Kur neizdilt pilnmēnešiem
Tu elpo un es ceļos
Kā ziedputekšņu sniegs
Lai tev pie kājām sētos
Un uzdīgtu kā prieks
Tu atklāji pasaules malu
Ar tirkīza lagūnām
Un jaunu siltuma skalu
No ticības sastāvdaļām
Tu izrāvi mani no sapņa
Par krītošām lidmašīnām
Un aizvedi tieši pie trapa
Uz dzīvi bez instrukcijām
Tu elpo un es ceļos
Kā ziedputekšņu sniegs
Lai tev pie kājām sētos
Un uzdīgtu kā prieks
Перевод песни
Сіз жасыл шамды қостыңыз
Алысқа қарамай
Ал бұрылыстар түзу болды
Ал түнгі үстел жанды
Сен күннің батуын шақырдың
Қараңғы жер асты әлемінен
Ал түндер орынға айналды
Толық айларда қай жерде киюге болмайды
Сен дем ал мен тұрамын
Тозаң қар сияқты
Аяғыңызға отыру үшін
Және қуаныш сияқты өсетін еді
Сіз әлемнің шеттерін аштыңыз
Көгілдір лагуналармен
Және жаңа жылу шкаласы
Сенім құрамдастарынан
Сен мені арманымнан шығарып тастадың
Құлаған ұшақтар туралы
Және тікелей тұзаққа апарыңыз
Нұсқаусыз өмір сүру
Сен дем ал мен тұрамын
Тозаң қар сияқты
Аяғыңызға отыру үшін
Және қуаныш сияқты өсетін еді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз