Төменде әннің мәтіні берілген Ar siltu plaukstu , суретші - Ainars Mielavs, Pārcēlāji аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ainars Mielavs, Pārcēlāji
Es izkaru drēbes un domas
Man patīk to darīt pirms nakts
Jo tā māk sadalīt lomas
Kas manējais un kas zagts
Es salieku somu un vārdus
Man jāzin, ko vēlos ņemt līdz
Lai tad, kad pasauli pārdos
Mēs izslīdētu kā zīds
Mūsu elpas mūs pacels augstu
Līdz turienei aiznesīs
Kur tikai ar siltu plaukstu
Var galveno izstāstīt
Es mazgāju logus un dienas
Visdrūmāko notraušu nost
Jo savādāk nepāriet ziemas
Un sāpīgo atmiņu posts
Es kurinu krāsni un sevi
Es vēlos, lai neatdziest
Visdārgākais, ko tu man devi
Tie viļņi, kas nepāriet
Мен киімдер мен ойларды іліп қоямын
Мен мұны бір күн бұрын жасағанды ұнатамын
Өйткені ол рөлдерді бөлуді біледі
Менікі не ұрланған
Мен сөмке мен сөздерді біріктірдім
Мен өзіммен бірге не алғым келетінін білуім керек
Осылайша әлем сатылған кезде
Жібектей сырғып кететін едік
Біздің тыныс алуымыз бізді биікке көтереді
Ол сені сонда апарады
Қай жерде тек жылы алақанмен
Ең бастысын айта аласыз
Мен терезелер мен күндерді жуамын
Мен ең қараңғыны кесемін
Өйткені қыс басқаша өтпейді
Және азапты естеліктердің қасіреті
Мен пешті де, өзімді де жағамын
Мен салқындатқым келмейді
Маған берген ең қымбат нәрсең
Өтпейтін толқындар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз