Lai Cik Arī Mēs Nebūtu Brīvi - Ainars Mielavs
Төменде әннің мәтіні берілген Lai Cik Arī Mēs Nebūtu Brīvi , суретші - Ainars Mielavs аудармасымен
Ән мәтіні Lai Cik Arī Mēs Nebūtu Brīvi "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lai Cik Arī Mēs Nebūtu Brīvi
Ainars Mielavs
Оригинальный текст
«Kur, likās, ir labāk, ir tieši tāpat»
Tu teici un pagriezies iet
Bet aiziet Tev tik lieliski sanāk
Ka pat suņi pārstāja riet
«Kur solīja jautrāk, ir garlaicīgāk»
Tu teici un pagriezies iet
Bet aiziet Tev tik lieliski sanāk
Ka pat suņi pārstāja riet
Un tad skrēja un meklēja visu dzīvi
Un tā arī jāmeklē ir
Jo lai cik arī mēs nebūtu brīvi
Dažreiz sevi ir jāizšķir
Un tad skrēja un meklēja visu dzīvi
Un tā arī jāmeklē ir
Jo lai cik arī mēs nebūtu brīvi
Dažreiz sevi ir jāizšķir
«Ja elpoju straujāk, tad zinu par daudz»
Tu teici un pagriezies iet
Bet aiziet Tev tik lieliski sanāk
Ka pat suņi pārstāja riet
«Ja aizspiežu ausis, tad manis te nav»
Tu teici un pagriezies iet
Bet aiziet Tev tik lieliski sanāk
Ka pat suņi pārstāja riet
Un tad skrēja un meklēja visu dzīvi
Un tā arī jāmeklē ir
Jo lai cik arī mēs nebūtu brīvi
Dažreiz sevi ir jāizšķir
Un tad skrēja un meklēja visu dzīvi
Un tā arī jāmeklē ir
Jo lai cik arī mēs nebūtu brīvi
Dažreiz sevi ir jāizšķir
Un tad skrēja un meklēja visu dzīvi
Un tā arī jāmeklē ir
Jo lai cik arī mēs nebūtu brīvi
Dažreiz sevi ir jāizšķir
Un tad skrēja un meklēja visu dzīvi
Un tā arī jāmeklē ir
Jo lai cik arī mēs nebūtu brīvi
Dažreiz sevi ir jāizšķir
Перевод песни
«Жақсы көрінген жері дәл солай»
- деді де, бұрылып кетіп қалдың
Бірақ барыңыз, сізді өте керемет алыңыз
Тіпті иттер де үруді қойды
«Уәде етілген жерде көңілдірек қызық болады»
- деді де, бұрылып кетіп қалдың
Бірақ барыңыз, сізді өте керемет алыңыз
Тіпті иттер де үруді қойды
Содан кейін өмір бойы жүгіріп, іздеді
Сондықтан оны іздеу керек
Өйткені біз қанша еркін болсақ та
Кейде сіз өзіңіз үшін шешім қабылдауға тура келеді
Содан кейін өмір бойы жүгіріп, іздеді
Сондықтан оны іздеу керек
Өйткені біз қанша еркін болсақ та
Кейде сіз өзіңіз үшін шешім қабылдауға тура келеді
«Егер мен тезірек тыныс алсам, мен тым көп білемін»
- деді де, бұрылып кетіп қалдың
Бірақ барыңыз, сізді өте керемет алыңыз
Тіпті иттер де үруді қойды
«Егер мен құлағымды қыссам, мен мұнда емеспін»
- деді де, бұрылып кетіп қалдың
Бірақ барыңыз, сізді өте керемет алыңыз
Тіпті иттер де үруді қойды
Содан кейін өмір бойы жүгіріп, іздеді
Сондықтан оны іздеу керек
Өйткені біз қанша еркін болсақ та
Кейде сіз өзіңіз үшін шешім қабылдауға тура келеді
Содан кейін өмір бойы жүгіріп, іздеді
Сондықтан оны іздеу керек
Өйткені біз қанша еркін болсақ та
Кейде сіз өзіңіз үшін шешім қабылдауға тура келеді
Содан кейін өмір бойы жүгіріп, іздеді
Сондықтан оны іздеу керек
Өйткені біз қанша еркін болсақ та
Кейде сіз өзіңіз үшін шешім қабылдауға тура келеді
Содан кейін өмір бойы жүгіріп, іздеді
Сондықтан оны іздеу керек
Өйткені біз қанша еркін болсақ та
Кейде сіз өзіңіз үшін шешім қабылдауға тура келеді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз