Төменде әннің мәтіні берілген Chylinska , суретші - Agnieszka Chylinska аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Agnieszka Chylinska
Kiedy powiem sobie dość
A ja wiem, że to jużniedługo
Kiedy odejśćzechcęstąd
Wtedy wiem, że oczy mi nie mrugną, nie
Odejdęcicho, bo tak chcę
I ja wiem, że będęwtedy sama
Nikt nawet nie obejrzy się
I ja wiem, że będzie wtedy cicho
I tylko w Twoje oczy spojrzę
Tęjednąprawdębędęchciała znać
Nim sama zgasnę, sama zniknę
Usłyszęw końcu to, co chcę
Czy warto było szalećtak — przez całe życie?
Czy warto było spalaćsię- jak ja?
Czy warto było kochaćtak — ażdo b
Мен өзімді айтсам жеткілікті
Және бұл көп емес екенін білемін
Кетсем осы жерден кеткім келеді
Сонда мен көзім жыпылықтамайтынын білемін, жоқ
Тыныш жүр, өйткені мен қалаймын
Ал мен сол кезде жалғыз болатынымды білемін
Ешкім тіпті артына қарамады
Содан кейін тыныш болатынын білемін
Және тек көзіңізге қараңыз
Бұл бір шындықты ол білгісі келді
Өзім шықпай тұрып, өзім жоғалып кетемін
Ақырында мен қалағанымды естимін
Өмір бойы ақылсыздыққа тұрдым ба?
Мен сияқты өртеу керек пе еді?
Осылай сүюге тұрарлық па - б дейін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз