Төменде әннің мәтіні берілген KCACNL , суретші - Agnieszka Chylinska аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Agnieszka Chylinska
Za to, że jesteś trudny,
za to, że nie oddzwaniasz,
za to, że ciągle milczysz,
Kocham Cię ale Cię nie lubię!
Za to, że bywasz smutny,
za to, że ciągle ranisz,
i że nie walczysz o mnie,
Kocham Cię ale Cię nie lubię!
Kochany…
Kocham Cię ale Cię nie lubię!
Jak zmienić to?
żebyś chciał być całkiem inny,
żebyś w końcu to zrozumiał,
Jak odmienić to?
przecież nie chcę już do końca mówić, że…
Kocham Cię ale Cię nie lubię!
Kocham Cię ale Cię nie lubię!
Kocham Cię ale Cię nie lubię!
Kochany…
Kocham Cię ale Cię nie lubię!
A może coś się zmieni?,
bo dzisiaj to za trudne,
nie umiem Ci wybaczyć,
Kocham Cię ale Cię nie lubię!
Jak zmienić to?
żebyś chciał być całkiem inny,
żebyś wyszedł mi naprzeciw,
Jak uratować to?
przecież nie chcę już do końca mówić, że…
Kocham Cię ale Cię nie lubię!
Kocham Cię ale Cię nie lubię!
Kocham Cię ale Cię nie lubię!
Kochany…
Kocham Cię ale Cię nie lubię!
Może przyjdzie taki dzień?,
że i ja i ty będziemy jedno,
wtedy będzie wszystko jedno,
Może przyjdzie taki dzień?,
ale dzisiaj, teraz mówię nie!
Ale dzisiaj, teraz mówię nie!
Қиын болғаны үшін
қайта қоңырау шалмағаны үшін
Үндемей жүргені үшін,
Мен сені жақсы көремін, бірақ ұнатпаймын!
Кейде мұңайғаны үшін
ренжіткені үшін
және сен мен үшін күреспейсің,
Мен сені жақсы көремін, бірақ ұнатпаймын!
Құрметті…
Мен сені жақсы көремін, бірақ ұнатпаймын!
Оны қалай өзгертуге болады?
Сіз мүлдем басқаша болғыңыз келетінін,
ақырында түсіну үшін
Оны қалай өзгертуге болады?
Ақыр соңында, мен бұл туралы айтқым келмейді ...
Мен сені жақсы көремін, бірақ ұнатпаймын!
Мен сені жақсы көремін, бірақ ұнатпаймын!
Мен сені жақсы көремін, бірақ ұнатпаймын!
Құрметті…
Мен сені жақсы көремін, бірақ ұнатпаймын!
Немесе бір нәрсе өзгеретін шығар?
өйткені бүгін өте қиын,
Мен сені кешіре алмаймын
Мен сені жақсы көремін, бірақ ұнатпаймын!
Оны қалай өзгертуге болады?
Сіз мүлдем басқаша болғыңыз келетінін,
Менімен кездесесің деп,
Оны қалай сақтауға болады?
Ақыр соңында, мен бұл туралы айтқым келмейді ...
Мен сені жақсы көремін, бірақ ұнатпаймын!
Мен сені жақсы көремін, бірақ ұнатпаймын!
Мен сені жақсы көремін, бірақ ұнатпаймын!
Құрметті…
Мен сені жақсы көремін, бірақ ұнатпаймын!
Мүмкін сондай күн туар ма?
сен екеуміз бір боламыз деп,
сонда бәрі бірдей болады
Мүмкін сондай күн туар ма?
бірақ бүгін мен қазір жоқ деймін!
Бірақ бүгін мен қазір жоқ деймін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз