Төменде әннің мәтіні берілген Feuersbrunst , суретші - Abrogation аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Abrogation
Wenn das Land in Asche liegt
Und die Glut zum Himmel fegt
Dann wüte ich mit voller Kraft
Die Welt wird von mir hingerafft
Entzündet mich durch Funkenflug
Oder einem der in Wut
Verbrenn' die Stadt
Alles Land
Selbst Eisen schmilzt in meiner Hand
Ja ich bin die Feuersbrunst
Ich brenne täglich Stund um Stund
Verbrenn' den Menschen, verbrenn' das Tier
Vernichte alles Leben hier
Werde ích in der Stadt entfacht
So brenn' ich hell bei Tag und Nacht
So dass ich selbst den Stein umwand
Bis das alles abgebrannt
Es brennt das Schloss und die Stadt
Alles Leben nun ein Ende hat
Ich ergieß' mich jetzt alle Flammenmeer
Dann glüht sogar der Straßenteer
Ja ich bin die Feuersbrunst
Ich brenne täglich Stund um Stund
Verbrenn' den Menschen, verbrenn' das Tier
Vernichte alles Leben hier
Mit Wasser, Sand und Gegenfeuer
Wollt ihr besiegen das Ungeheuer
So brenn' ich weiter an anderer Stell
Werde groß und brenne hell
Kein Mensch, kein Tier, kein Kraut auf Erden
Kann gegen mich zum Sieger werden
Sobald ich brenne
Hell und Stark
Hinterlass' ich der Welt ein Aschengrab
Ja ich bin die Feuersbrunst
Ich brenne täglich Stund um Stund
Verbrenn' den Menschen, verbrenn' das Tier
Vernichte alles Leben hier
Жер күлге айналғанда
Ал шоқтары аспанға сыпырылады
Сосын бар күшіммен ашуланамын
Менен дүние жұлып алынады
Мені ұшқан ұшқындармен өртеңіз
Немесе ашулылардың бірі
қаланы өртеп жіберіңіз
бүкіл ел
Қолымда темірдің өзі ериді
Иә, мен өрттің басымын
Мен күн сайын сағат сайын күйіп жатырмын
Адамды өрте, малды өрте
Мұндағы барлық тіршілікті жойыңыз
Мен қалада жанып қаламын
Сондықтан күндіз-түні жанып тұрамын
Сондықтан мен тасты өзім айналдырдым
Бәрі жанып кеткенше
Қамал мен қала өртеніп жатыр
Енді барлық өмірдің соңы бар
Мен қазір барлық жалын теңізін төгемін
Сонда тіпті шайыр жарқырайды
Иә, мен өрттің басымын
Мен күн сайын сағат сайын күйіп жатырмын
Адамды өрте, малды өрте
Мұндағы барлық тіршілікті жойыңыз
Сумен, құммен және отпен
Сіз құбыжықты жеңгіңіз келе ме?
Сондықтан мен басқа жерде жануды жалғастырамын
Бойың биік болып, жанып тұр
Жер бетінде адам да, жануар да, шөп те жоқ
Маған қарсы жеңімпаз атануы мүмкін
Мен күйген сайын
Жарқын және күшті
Мен әлемді күл моласы қалдырамын
Иә, мен өрттің басымын
Мен күн сайын сағат сайын күйдіремін
Адамды өрте, малды өрте
Мұндағы барлық тіршілікті жойыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз