Come Non Detto - Syria, Ghemon

Come la prima bugia

Che sta sotto un letto

Che poi è come uno scrigno

E nulla è mai protetto

Come in un gioco d’azzardo

In cui neghi tutto o niente

E non ci sono sentimenti

In un mattino senza sole, senza sosta

Tutte le cose buone non le ricordi e basta

Una mattina dentro un bar, nell’ultimo tavolo

Un caffè, un silenzio, quanto ti costa

Come non detto, ci pensano i tuoi occhi

Come non detto, non serve che mi tocchi

Come non aver detto niente, tanto la verità

Ha il profumo del tuo cuore

Come non detto, ci pensano i tuoi occhi

Come non detto, non serve che mi tocchi

Come non aver detto niente, tanto la verità

Ha il profumo del tuo cuore

Come non detto

Tutte le volte che ti ho detto va bene, cancella e fai così

Come non detto

Tutte le svolte, le strade, per stare assieme e poi riperdersi

Come non detto

Non conta l’arrivo, conta il cammino, l’hai capito tardi

Come non detto

Ma la vita è dal vivo, finisce il sogno e ci si sveglia grandi

A seconda bugia che ti porti ancora addosso

Non ti serve uno scrigno per coprirti adesso

Quelle sere in cui ti ho visto

Sempre dietro ad un filo

con quel ghigno fuori posto e quel passo furtivo

Come un piccolo falsario, infondo a un vicolo

e nessuno cascherà in un crimine così ridicolo

Come non detto, ci pensano i tuoi occhi

Come non detto, non serve che mi tocchi

Come non aver detto niente, tanto la verità

Ha il profumo del tuo cuore

Vedi che è sempre tutto un progetto aperto

Non siamo nè la figlia modello nè il figlio perfetto

Le scelte di cuore le prendo di petto, le pezze a colori

La perfezione è solamente un concetto

L’amore che lega o l’amore che ti nega

Come una pietra al collo e il peso che ci annega

Una pagina di vita che prende la sua piega

Mentre provi a parole ma l’amore non si spiega

Come non detto, ci pensano i tuoi occhi

Come non detto, non serve che mi tocchi

Come non aver detto niente, tanto la verità

Ha il profumo del tuo cuore

Come non detto, come non detto…

Бірінші өтірік сияқты

Ол төсек астында

Бұл қорапқа ұқсайды

Және ештеңе ешқашан қорғалмайды

Кездейсоқ ойынындағы сияқты

Онда сіз барлығын немесе ештеңені жоққа шығарасыз

Және ешқандай сезім жоқ

Күнсіз, тоқтаусыз таң

Сіз барлық жақсы нәрселерді еске түсіре алмайсыз

Бір күні таңертең барда, соңғы үстелде

Кофе, тыныштық, ол сізге қанша тұрады

Айтпағандай, сіздің көзіңіз оған қамқорлық жасайды

Айтпағандай, маған тиісудің қажеті жоқ

Қалайша ештеңе айтпадым, сонша шындық

Жүрегіңнің иісі бар

Айтпағандай, сіздің көзіңіз оған қамқорлық жасайды

Айтпағандай, маған тиісудің қажеті жоқ

Қалайша ештеңе айтпадым, сонша шындық

Жүрегіңнің иісі бар

Ұмыт

Мен сізге бәрібір айттым, бас тартыңыз және мұны істеңіз

Ұмыт

Барлық бұрылыстар, жолдар, бірге болу, содан кейін адасу

Ұмыт

Келген маңызды емес, жол маңызды, кеш түсіндің

Ұмыт

Бірақ өмір тірі, арман аяқталады және біз үлкен оянамыз

Сіз әлі де алып жүретін өтірікке байланысты

Енді өзіңізді жабу үшін сандық қажет емес

Сені көрген түндерім

Әрқашан жіптің артында

бұл орынсыз күлімсіреумен және жасырын қадаммен

Кішкентай жалған сияқты, мен аллеяға түсемін

және мұндай күлкілі қылмысқа ешкім түспейді

Айтпағандай, сіздің көзіңіз оған қамқорлық жасайды

Айтпағандай, маған тиісудің қажеті жоқ

Қалайша ештеңе айтпадым, сонша шындық

Жүрегіңнің иісі бар

Сіз бұл әрқашан ашық жоба екенін көресіз

Біз үлгілі қыз да, мінсіз ұл да емеспіз

Мен таңдауларды шын жүректен қабылдаймын, түсті патчтар

Кемелділік жай ғана ұғым

Сізді байланыстыратын немесе жоққа шығаратын махаббат

Мойындағы тас пен бізді суға батыратын салмақ сияқты

Кезегі келетін өмір парағы

Сіз сөзбен айтып көріңіз, бірақ махаббатты түсіндіру мүмкін емес

Айтпағандай, сіздің көзіңіз оған қамқорлық жасайды

Айтпағандай, маған тиісудің қажеті жоқ

Қалайша ештеңе айтпадым, сонша шындық

Жүрегіңнің иісі бар

Айтылмағандай, айтылмағандай...