Le tue favole - Syria

Ora

Tu dici questo è il tuo momento

E apri le tue ali al vento

E voli carico di sogni

Via lontano oltre il blu

Io sono solo una farfalla

Ho ali per restare a galla

E non per scavalcare mari

E monti e tutti i miei limiti

E quante volte ho aspettato il giorno

In cui tu vedrai la tua meta in me

Perché mi illudo aspetto il tuo ritorno

Prima che sia inverno

Prendi la mia mano prendi la mia mano

Prendi la mia mano adesso

Prendi la mia mano portami lontano

Prendi la mia mano adesso

Io non voglio le tue favole

Le tue promesse

Voglio tutto adesso

Prendi la mia mano prendi la mia mano

Prendi la mia mano adesso

Ora

Io alzo le mie braccia al vento

Mi arrendo al suo movimento

E brucia questo fuoco lento

Senza fine e senza età

E ora ferma il tuo lungo viaggio

Lo so, ci vuole molto più coraggio

E fuggire da se stessi e andare oltre i propri limiti

E quante volte ho aspettato il giorno

In cui tu vedrai la tua meta in me

Perché mi illudo aspetto il tuo ritorno

Prima che sia inverno

Prendi la mia mano prendi la mia mano

Prendi la mia mano adesso

Prendi la mia mano portami lontano

Prendi la mia mano adesso

Io non voglio le tue favole

Le tue promesse

Voglio tutto adesso

Prendi la mia mano prendi la mia mano

Prendi la mia mano adesso

Dimentica, le tue favole

Dimentica, dimentica

Dimentica, le tue favole

Le tue favole e… e…

Prendi la mia mano prendi la mia mano

Prendi la mia mano adesso

Prendi la mia mano portami lontano

Prendi la mia mano adesso

Io non voglio le tue favole

Le tue promesse

Voglio tutto adesso

Prendi la mia mano prendi la mia mano

Prendi la mia mano adesso

Adesso, adesso adesso

Қазір

Сіз бұл сіздің уақытыңыз деп айтасыз

Ал қанатыңызды желге жайыңыз

Ал сіз арманға толы ұшасыз

Көктен алыс

Мен жай көбелекпін

Менің суда қалмайтын қанаттарым бар

Және теңізді кесіп өтуге болмайды

Және таулар және менің барлық шегім

Ал мен күнді қанша күттім

Онда сіз мендегі мақсатыңызды көресіз

Себебі мен елестің астындамын, мен сіздің қайтып келуіңізді күтемін

Қыс болмай тұрып

Қолымды ал қолымды ал

Қазір қолымды ал

Қолымды алып кет мені

Қазір қолымды ал

Мен сенің ертегілеріңді қаламаймын

Сіздің уәделеріңіз

Мен қазір бәрін қалаймын

Қолымды ал қолымды ал

Қазір қолымды ал

Қазір

Қолымды желге көтеремін

Мен оның қозғалысына бағынамын

Және мына баяу отты жағыңыз

Шексіз және ескірмейтін

Ал енді ұзақ сапарыңызды тоқтатыңыз

Білемін, бұл көп батылдықты қажет етеді

Өзіңізден қашып, шектен шығып кетіңіз

Ал мен күнді қанша күттім

Онда сіз мендегі мақсатыңызды көресіз

Себебі мен елестің астындамын, мен сіздің қайтып келуіңізді күтемін

Қыс болмай тұрып

Қолымды ал қолымды ал

Қазір қолымды ал

Қолымды алып кет мені

Қазір қолымды ал

Мен сенің ертегілеріңді қаламаймын

Сіздің уәделеріңіз

Мен қазір бәрін қалаймын

Қолымды ал қолымды ал

Қазір қолымды ал

Ұмыт, ертегілеріңді

Ұмыт, ұмыт

Ұмыт, ертегілеріңді

Сіздің ертегілеріңіз және ... және ...

Қолымды ал қолымды ал

Қазір қолымды ал

Қолымды алып кет мені

Қазір қолымды ал

Мен сенің ертегілеріңді қаламаймын

Сіздің уәделеріңіз

Мен қазір бәрін қалаймын

Қолымды ал қолымды ал

Қазір қолымды ал

Қазір, қазір