Төменде әннің мәтіні берілген Не тревожь мне душу, скрипка , суретші - Валерий Меладзе, Константин Меладзе аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Валерий Меладзе, Константин Меладзе
Не тревожь мне душу, скрипка
Я слезы не удержу
Не томи меня своей печалью
Грусть-тоску мою с тобою
Ни за что не разделю
Всю ее себе оставлю
Юных лет хмельная дева
Помахала мне вослед
От меня к другому улетая
Годы пронеслись так скоро
Оглянуться не успел
Осень за окном седая
Выйду, дому поклонюсь
Молча богу помолюсь
И пойду искать края
Где живет любовь моя
Где живет любовь моя
В чистом небе белый лебедь
Надо мной крылом взмахнул
В голубой дали, как дым, растаял
Горы разведу руками
Трижды землю обойду
Где найду её — не знаю
Выйду, дому поклонюсь
Молча богу помолюсь
И пойду искать края
Где живёт любовь моя
Где живёт любовь моя
Менің жанымды бұзба, скрипка
Көз жасымды тыймаймын
Қайғыңмен мені қинама
Менің мұңым мен сағынышым сенімен бірге
Мен ештеңе үшін бөліспеймін
Мен бәрін өзіме қалдырамын
Жас жылдардағы мас қыз
Маған қол бұлғады
Менен басқаға ұшады
Жылдар өте жылдам өтті
Артқа қарауға уақыт болмады
Сұр терезенің сыртындағы күз
Мен шығамын, үйге тағзым
Үнсіз Құдайға дұға етіңіз
Ал мен шетінен іздеп барамын
Менің махаббатым қайда тұрады
Менің махаббатым қайда тұрады
Ашық аспандағы ақ аққу
Ол менің үстімнен қанаттарын сермеп қойды
Көгілдір алыста түтіндей еріген
Қолыммен тауларды аралаймын
Мен жерді үш рет айналамын
Мен оны қайдан таба аламын - мен білмеймін
Мен шығамын, үйге тағзым
Үнсіз Құдайға дұға етіңіз
Ал мен шетінен іздеп барамын
Менің махаббатым қайда тұрады
Менің махаббатым қайда тұрады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз