Небеса - Валерий Меладзе, Константин Меладзе

Небеса мои обетованные,

Что же вы молчите опять, высотою маня?

Небеса мои обетованные,

Нелегко пред вами стоять, так услышьте меня!

Солнцем разбужена

И укрытая тоненьким кружевом.

Я вдыхаю её, забираю её

Полусонную в плен без оружия.

И как без нее теперь?

Как продлить эту краткую оттепель?

Прижимаю сильней, да пребудет во мне

Её запах и родинка на спине.

Но время не вернуть, а счастье слепо.

Вижу два её осколка неба,

И теряются слова...

Синева-нева-нева-нева.

Небеса мои обетованные,

Что же вы молчите опять, высотою маня?

Небеса мои обетованные,

Нелегко пред вами стоять, так услышьте меня!

Как все неправильно,

И за что полюбила она меня?

Объяснения нет.

Она послана мне

За десяток веков ожидания.

Солнцем разбужена

И укрытая тоненьким кружевом

Я вдыхаю её, забираю её

Полусонную в плен без оружия.

Но время не вернуть, а счастье слепо.

Вижу два её осколка неба,

И теряются слова.

Синева-нева-нева-нева.

Небеса мои обетованные,

Что же вы молчите опять, высотою маня?

Небеса мои обетованные

Нелегко пред вами стоять, так услышьте меня!

Небеса мои обетованные,

Что же вы молчите опять, высотою маня?

Небеса мои обетованные,

Нелегко пред вами стоять, так услышьте меня!

Нелегко пред вами стоять, так услышьте меня!

Менің уәде етілген жұмақ

Неге үндемейсің, еліктірер биіктік?

Менің уәде етілген жұмақ

Сіздің алдыңызда тұру оңай емес, сондықтан мені тыңдаңыз!

күн оятты

Және жұқа шілтермен жабылған.

Мен оны дем аламын, оны қабылдаймын

Жартылай ұйықтап жатқанда қарусыз ұсталды.

Ал енді онсыз қалай?

Бұл қысқа жылымықты қалай ұзартуға болады?

Мен қаттырақ басамын, ол менде қалсын

Оның иісі мен арқасындағы мең.

Бірақ уақытты қайтару мүмкін емес, ал бақыт соқыр.

Мен оның аспанның екі сынығын көремін,

Ал сөздер жоғалып кетті...

Көк-нева-нева-нева.

Менің уәде етілген жұмақ

Неге үндемейсің, еліктірер биіктік?

Менің уәде етілген жұмақ

Сіздің алдыңызда тұру оңай емес, сондықтан мені тыңдаңыз!

Бәрі қаншалықты дұрыс емес

Ал ол мені неге жақсы көрді?

Түсіндірме жоқ.

Ол мені жіберді

Он ғасыр бойы күту.

күн оятты

Және жұқа шілтермен жабылған

Мен оны дем аламын, оны қабылдаймын

Жартылай ұйықтап жатқанда қарусыз ұсталды.

Бірақ уақытты қайтару мүмкін емес, ал бақыт соқыр.

Мен оның аспанның екі сынығын көремін,

Ал сөздер жоғалады.

Көк-нева-нева-нева.

Менің уәде етілген жұмақ

Неге үндемейсің, еліктірер биіктік?

Менің уәде етілген жұмақ

Сіздің алдыңызда тұру оңай емес, сондықтан мені тыңдаңыз!

Менің уәде етілген жұмақ

Неге үндемейсің, еліктірер биіктік?

Менің уәде етілген жұмақ

Сіздің алдыңызда тұру оңай емес, сондықтан мені тыңдаңыз!

Сіздің алдыңызда тұру оңай емес, сондықтан мені тыңдаңыз!