Төменде әннің мәтіні берілген Happy Go Lucky Me , суретші - George Formby аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
George Formby
I can laugh
When things ain’t funny
(a haha) Happy go lucky me
Yes, I can smile
When i ain’t got no money
(a haha) Happy go lucky me
It may sound silly but
Mmm, I don’t care
I got the moonlight
I got the sun
I’ve got the stars above
Me and my filly well, we both share
This slappy go happy, happy go lucky looovve
Well!
Life is sweet.
Whooa sweet as honey
(a haha) happy go lucky me
It may sound silly but
Mmm, I don’t care
I got the moonlight
I got the sun
I’ve got the stars above
Me and my filly well, we both share
This slappy go happy, happy go lucky looovve
Well!
Life is sweet whooa yea!
sweet as honey
(a haha) Happy go lucky me
(a haha) Happy go lucky me
Мен күле аламын
Істер күлкілі болмаған кезде
(а хаха) Бақытты болыңыз мені бақытты болыңыз
Иә, мен күле аламын
Менде ақша жоқ кезде
(а хаха) Бақытты болыңыз мені бақытты болыңыз
Бұл ақымақ естіледі, бірақ
Ммм, маған бәрібір
Мен ай сәулесін алдым
Мен күнді алдым
Менде жоғарыда жұлдыздар бар
Мен және менің қолымнан да, екеуіміз бөлісеміз
Бұл шапалақтау бақытты, бақытты болды болды
Жақсы!
Өмір тәтті.
Уау балдай тәтті
(а хаха) бақытты болыңыз маған
Бұл ақымақ естіледі, бірақ
Ммм, маған бәрібір
Мен ай сәулесін алдым
Мен күнді алдым
Менде жоғарыда жұлдыздар бар
Мен және менің қолымнан да, екеуіміз бөлісеміз
Бұл шапалақтау бақытты, бақытты болды болды
Жақсы!
Өмір тәтті, иә!
бал сияқты тәтті
(а хаха) Бақытты болыңыз мені бақытты болыңыз
(а хаха) Бақытты болыңыз мені бақытты болыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз