Bell Bottom George - George Formby

Now I can guess that some of you are wondering at my navy blues

Or how I came to be — oh a sailor on the sea.

You may think that I’m too daft to know what’s forward and which is aft,

But when I’ve sung my song — Oh, you’ll all agree you’re wrong.

A happy-go-lucky A.B.

on the land or the sea

I know a few nautical games and my name’s Bell Bottom George

A girl in each port may be true of the boys dressed in blue,

A sailor I know has got three and it’s me, Bell Bottom George

It’s the same to me as we sail to Tripoli or we go back home to Dover

I can go ashore and have one or two more till I’m feeling half-seas-over.

Adventures I’ve had by the score, what a life, what a war.

If ever you get in a scrap I’m your chap, Bell Bottom George

When others are up to their necks pulling ropes, scrubbing decks,

Who slips on the soap and goes — whiz — down on his Bell Bottom George.

The Admiral’s not a bad guy, we get on, he and I,

He speaks when we meet on the stair, «Gangway there Bell Bottom George.»

And the chief is grand so I always lend a hand

With a grin and a smart «Aye, Aye Sir»,

And it’s fun by 'gum' when I’ve had a tot of rum,

I’m the champion main brace splicer.

I’ve sailed the Dead Sea and the Med, and the Black and the Red,

There’s only the suck it and see left for me Bell Bottom George.

Енді сіздердің кейбіреулеріңіз менің көкшіл көгілдір түсіме қызық екен деп болжаймын

Немесе мен қалай келдім - теңіздегі теңізші.

Сіз мені ненің алға, қайсысының артқы жағында екенін білуге ​​тым ақымақ деп ойлауыңыз мүмкін.

Бірақ мен әнімді орындаған кезде — О, қателескеніңізбен келісесіз.

Бақытты А.Б.

құрлықта немесе теңізде

Мен бірнеше теңіз ойындары мен менің атымның қоңырауын білемін Джордж

Әр порттағы қыз көгілдір киінген ұлдар шын болуы мүмкін,

Мен білетін матростың үшеуі бар, бұл мен, Белл Боттом Джордж

Триполиге жүзу немесе үйге Доверге қайту мен үшін бірдей

Мен жағаға барып, жартылай теңізді сезінгенше бір-екіге бара аламын.

Мен бастан өткерген шытырман оқиғалар, неткен өмір, не соғыс.

Егер сіз ешқашан сынықтарға түсіп қалсаңыз, мен сенің дастарханың, қоңыр түсті Джордж

Басқалар мойнына дейін арқан тартып, палубаларды сүртіп жатқанда,

Кім сабынға тайғанақ жүріп                 Bell Bottom Джордж қа                                                                                   Bell Bottom  |

Адмирал жаман адам емес, ол да, мен де,

Баспалдақта кездескенде, ол: «Белл Боттом Джордж бар жол өткелінде» дейді.

Ал бастық үлкен, сондықтан мен әрқашан қол ұшын созамын

Күлімсіреп, ақылды «Иә, иә сэр»,

Мен көп ром ішкен кезде, "сағыз" қызық болды,

Мен негізгі брейзердің чемпионымын.

Мен Өлі теңізді және Медияны, Қара мен Қызылды жүздім,

Тек оны сорып, маған қоңыраудың төменгі йеорджі бар.