Cover girl, Quel est ton nom - Pierre Rapsat

Dans la jungle de Birmanie

On s’y sur un divan ou un lit

Dans l’escalier d’une ruelle

Au-dessus d’un tas de poubelles

Elles font des photos couleurs

Des grands sourires et des ptits airs moqueurs

Dans les fourrures les plus rares

Et les fringues les plus bizarres

Oh

Celles qu’on voit dans Elle

Celles qu’on voit dans Il

Celles qui sont toujours belles

Celles qu’on voit dans les îles

Qui font-elles rêver le plus

Dans le métro aux arrêts d’autobus

Est-ce les hommes ou les femmes

En deux pièces couvertent de diams

Elles font le tour du monde

Dans des magazines qu’on garde quelques secondes

Quand les pages tournent sans elles

Plus personne se souvient d’elles

De

Celles qu’on voit dans Elle

Celles qu on voit dans Il

Celles qui sont toujours belles

Celles qu on voit dans les îles

Cover girl quel est ton nom?

Cover girl quel est ton nom?

Bye bye

Dans les îles en bleu marine

Au grand Nord en gabardine

Bye bye

Australie Opaline

Elles lancent toutes les modes

Et comme toutes les modes se démodent

Les plus fortes ont le courage

D’enlever leur maquillage

Celles qu’on voit Elle

Celles qu’on voit dans Il

Celles qui sont toujours belles

Celles qu’on voit dans les îles

Cover girl quel est ton nom?

Cover girl quel est ton nom?

Bye bye

Dans les îles en bleu marine

Au grand Nord en gabardine

Bye bye

Australie opaline

Saîgon encre de Chine

Cover Girl quel est ton nom?

Bye bye

Dans les îles en bleu marine

Au grand Nord en gabardine

Bye bye

Мьянма джунглиінде

Біз диванға немесе төсекке отырамыз

Аллеяның баспалдағында

Үйілген қоқыс жәшіктерінің үстінде

Олар түрлі-түсті фотосуреттер түсіреді.

Үлкен күлімсіреу және кішкентай күлкі

Ең сирек терілерде

Және ең оғаш киім

О

Біз Элледе көретіндер

Біз Илде көретіндер

Әрқашан әдемі болып жүретіндер

Аралдарда көретіндер

Олар кімді көбірек армандайды

Метрода аялдамаларда

Ер адамдар ма, әйелдер ме

Гауһар тастармен қапталған екі бөлікте

Олар әлемді айналып өтеді

Біз бірнеше секунд сақтайтын журналдарда

Оларсыз беттер аударылғанда

Оларды ешкім есіне алмайды

Оның

Біз Элледе көретіндер

Илде көргендер

Әрқашан әдемі болып жүретіндер

Аралдарда көретіндер

Сенің атың кім?

Сенің атың кім?

Сау болыңыз

Аралдарда көкшіл түсті

Габардиндегі Қиыр Солтүстік

Сау болыңыз

Австралиялық опалин

Олар барлық сәндерді шығарады

Және барлық сән сәнден шыққандай

Ең күштінің батылдығы бар

Макияжын алып тастау үшін

Біз оны көретіндер

Біз Илде көретіндер

Әрқашан әдемі болып жүретіндер

Аралдарда көретіндер

Сенің атың кім?

Сенің атың кім?

Сау болыңыз

Аралдарда көкшіл түсті

Габардиндегі Қиыр Солтүстік

Сау болыңыз

австралиялық опалин

Сайгон үнді сиясы

Сенің атың кім?

Сау болыңыз

Аралдарда көкшіл түсті

Габардиндегі Қиыр Солтүстік

Сау болыңыз